Black Rose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Volbeat – Czarna Róża

by Volbeat

🌐 Polski çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Volbeat Black Rose

Counting days 'til it's over, my friends,'til it's over, my friends, count along
Odliczam dni, aż to się skończy, moi przyjaciele, dopóki to się nie skończy, moi przyjaciele, liczcie dalej
Counting days 'til it's over, my friends 'til it's over, my friends, count along
Odliczam dni do końca, moi przyjaciele, do końca, moi przyjaciele, liczcie razem
Feeling rich, feeling poor, feeling nothing more
Czuć się bogatym, czuć się biednym i nie czuć nic więcej
Self destructive on a rollercoaster fireball
Autodestrukcyjny na kuli ognia na kolejce górskiej
Cut her tongue, don't believe a word she says
Obetnij jej język, nie wierz w żadne jej słowo
She's on a hunt, cooking cooking cooking misery
Jest na polowaniu, gotuje, gotuje, gotuje nieszczęście
Left my heart on the shelf for way too long
Zbyt długo zostawiałam serce na półce
Sick and tired, picking up from the dirty floor
Chory i zmęczony, zbieram się z brudnej podłogi
I saw the line of snakes that came to me
Widziałem rząd węży, które do mnie przyszły
horus
Horus
N.C E
NC E
So innocent were the days
Takie niewinne były dni
The taste of good memories
Smak dobrych wspomnień
A bag full of hope that was only for me and you
Torba pełna nadziei, która była tylko dla mnie i dla Ciebie
No more broken dreams I feel like a loaded gun
Nigdy więcej zepsutych snów. Czuję się jak naładowany pistolet
Spitting bullets at your armor of mind control
Pluwam kulami w twoją zbroję kontroli umysłu
Cut her tongue, don't believe a word she says
Obetnij jej język, nie wierz w żadne jej słowo
She's on a hunt, cooking cooking cooking misery
Jest na polowaniu, gotuje, gotuje, gotuje nieszczęście
Cannot think, cannot talk, cannot do it right
Nie mogę myśleć, nie mogę rozmawiać, nie mogę tego zrobić dobrze
Can't call the doctor, he's as sick as you and I
Nie mogę wezwać lekarza, jest tak samo chory jak ty i ja
I saw the line of snakes that came to me
Widziałem rząd węży, które do mnie przyszły
horus
Horus
N.C E
NC E
So innocent were the days
Takie niewinne były dni
The taste of good memories
Smak dobrych wspomnień
A bag full of hope that was only for me and you
Torba pełna nadziei, która była tylko dla mnie i dla Ciebie
So innocent were the days
Takie niewinne były dni
The taste of good memories
Smak dobrych wspomnień
A bag full of hope that was only for me and you
Torba pełna nadziei, która była tylko dla mnie i dla Ciebie
ridge
grzbiet
Counting days 'til it's over, my friends
Odliczam dni do końca, moi przyjaciele
'Til it's over, my friends, count along
Dopóki to się nie skończy, moi przyjaciele, liczcie dalej
Counting days 'til it's over, my friends
Odliczam dni do końca, moi przyjaciele
'Til it's over, my friends count along
Dopóki to się nie skończy, moi przyjaciele też będą liczyć
Counting days 'til it's over, my friends
Odliczam dni do końca, moi przyjaciele
'Til it's over, my friends, count along
Dopóki to się nie skończy, moi przyjaciele, liczcie dalej
Counting days 'til it's over, my friends
Odliczam dni do końca, moi przyjaciele
'Til it's over that thing called love
Dopóki nie skończy się ta rzecz zwana miłością
horus
Horus
N.C E
NC E
So innocent were the days
Takie niewinne były dni
The taste of good memories
Smak dobrych wspomnień
A bag full of hope that was only for me and you
Torba pełna nadziei, która była tylko dla mnie i dla Ciebie
So innocent were the days
Takie niewinne były dni
The taste of good memories
Smak dobrych wspomnień
A bag full of hope that was only for me and you
Torba pełna nadziei, która była tylko dla mnie i dla Ciebie
reak
reak
Please let it grow, where it belongs
Proszę, pozwól mu rosnąć tam, gdzie jego miejsce
There in the dark where the shadows are born
Tam, w ciemności, gdzie rodzą się cienie
Leave it alone. I'm sure it will find its way to redeem and blossom
Zostaw to w spokoju. Jestem pewien, że znajdzie sposób na odkupienie i rozkwitnięcie
'Cause I know..., the black rose will find its home
Bo wiem..., czarna róża znajdzie swój dom

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.