Goodbye Forever Versuri Traducere în Română
Volbeat - La revedere pentru totdeauna
by Volbeat
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Did you say the thing you wanted?
Ai spus ceea ce ai vrut?
Have you ever felt in love?
Te-ai simțit vreodată îndrăgostit?
A moment where no problems would ever get you down
Un moment în care nicio problemă nu te-ar doborî vreodată
Free as an eagle but only for a day (yeah listen)
Liber ca un vultur, dar numai pentru o zi (da, ascultă)
The final is a warning, wake up before you go
Finalul este un avertisment, trezește-te înainte de a pleca
There'll be no second chances, that day you're on your own
Nu vor mai exista a doua șanse, în ziua aceea ești pe cont propriu
Let out the feelings, tomorrow may not come
Eliberează sentimentele, s-ar putea să nu vină mâine
All alone in the dark, move the curtains for once
Singur în întuneric, mișcă draperiile o dată
See the light life has brought, or goodbye forever
Vezi lumina pe care a adus-o viața, sau la revedere pentru totdeauna
Take the arms that embrace, no more being afraid
Luați brațele care îmbrățișează, fără să vă mai fie frică
Feel the sun on your face, or goodbye forever
Simte soarele pe fata ta sau la revedere pentru totdeauna
Were you listening to the evening?
Ai ascultat seara?
Have you ever felt the dawn?
Ai simțit vreodată zorii?
When everything around you told stories from the world
Când totul în jurul tău spunea povești din lume
Dear mother nature speaks louder than you know (oh listen)
Draga mamă natură vorbește mai tare decât știi (oh, ascultă)
The final is a warning, Wake up before you go
Finalul este un avertisment, trezește-te înainte de a pleca
There'll be no second chances, that day you're on your own
Nu vor mai exista a doua șanse, în ziua aceea ești pe cont propriu
Let out the feelings tomorrow may not come
Eliberați-vă sentimentele de mâine s-ar putea să nu vină
All alone in the dark, move the curtains for once
Singur în întuneric, mișcă draperiile o dată
See the light life has brought, or goodbye forever
Vezi lumina pe care a adus-o viața, sau la revedere pentru totdeauna
Take the arms that embrace, no more being afraid
Luați brațele care îmbrățișează, fără să vă mai fie frică
Feel the sun on your face, or goodbye forever
Simte soarele pe fata ta sau la revedere pentru totdeauna
ridge
creasta
We are the birth
Noi suntem nașterea
We are the end
Suntem sfârşitul
We are the souls
Noi suntem sufletele
We have a name
Avem un nume
We are the rising and fallen ones
Noi suntem cei care se ridică și cei căzuți
We are the spirit forever more
Suntem spiritul pentru totdeauna
All alone in the dark, move the curtains for once
Singur în întuneric, mișcă draperiile o dată
See the light life has brought, or goodbye forever
Vezi lumina pe care a adus-o viața, sau la revedere pentru totdeauna
Take the arms that embrace, no more being afraid
Luați brațele care îmbrățișează, fără să vă mai fie frică
Feel the sun on your face, or goodbye forever
Simte soarele pe fata ta sau la revedere pentru totdeauna
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.