İçimi Yakan Dilber 歌詞 日本語訳
Volkan Koşar - 私の心を燃やすディルバー
by Volkan Koşar
Volkan Koşar - İçimi Yakan Dilber の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
KAPO:1
カポ:1
Sonuna varamadım hasretin,seni bir saramadım yar ) 1. bölüm
憧れの果てには届かなかった、抱きしめられなかった、前編
Yüzüne dokunuşuna hasretim,yaramı bulamadın yar )
私はあなたの顔に触れることを切望しています、あなたは私の傷を見つけることができませんでした、愛する人)
O zaman geri ver,beni bana geri ver )
じゃあ返して、返して)
) 2. bölüm
) パート 2
Veremezsin yılları,anlatamazsın susta gel ) 2 kez
年数は言えない、説明もできない、黙って来い) 2回
Yüzüme bir bakıver,eserindir bil yeter )
私の顔を見てください、それがあなたの仕事であることを知ってください)
Gözü dönmüş ayrılık,hadi çekinme sende gel )
怒りの別れ、さあ、恥ずかしがらないで、あなたも来てください)
Sen içimi yakan dilber,acına alışmışken )
あなた、私の心を熱くさせる美しさ、私はあなたの痛みに慣れています)
) nakarat
) コーラス
Ne olur gelme yanıma )
私のところに来ないでください)
Git,yalnız bile mutluyken,kokunu unutmuşken )
行きなさい、一人でも幸せなとき、あなたの香りを忘れたとき)
Ne olur gelme yanıma )
私のところに来ないでください)
Gelme ne olur gelme,gelme artık gelme
来ないでください、来ないでください、もう来ないでください。
Alıştım yalnızlığa,yalnızlığa
孤独にも孤独にも慣れてしまった
Dur bunlar bil ki boş sözler,muhtacım bana elver
やめて、これらは空虚な言葉だと知ってください、私は困っています、助けてください
Ne olur gel yanıma
私のところに来てください
Yalan,yalan haykırışlarım,unuttum deyişlerim
嘘、嘘、叫び声、言葉を忘れた
Ne olur gel yanıma
私のところに来てください
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
