İçimi Yakan Dilber Songtekst Nederlandse Vertaling

KAPO:1
CAPO: 1
Sonuna varamadım hasretin,seni bir saramadım yar ) 1. bölüm
Ik kon het einde van je verlangen niet bereiken, ik kon je niet omhelzen, liefje) Deel 1
Yüzüne dokunuşuna hasretim,yaramı bulamadın yar )
Ik verlang naar jouw aanraking op je gezicht, je kon mijn wond niet vinden, mijn liefste)
O zaman geri ver,beni bana geri ver )
Geef het dan terug, geef mij terug aan mij)
) 2. bölüm
) deel 2
Veremezsin yılları,anlatamazsın susta gel ) 2 kez
Je kunt de jaartallen niet geven, je kunt ze niet uitleggen, zwijg en kom) 2 keer
Yüzüme bir bakıver,eserindir bil yeter )
Kijk eens naar mijn gezicht, weet gewoon dat het jouw werk is)
Gözü dönmüş ayrılık,hadi çekinme sende gel )
Boze scheiding, kom op, wees niet verlegen, kom ook)
Sen içimi yakan dilber,acına alışmışken )
Jij, de schoonheid die mijn hart doet branden, terwijl ik aan je pijn gewend ben)
) nakarat
) koor
Ne olur gelme yanıma )
Kom alsjeblieft niet naar mij)
Git,yalnız bile mutluyken,kokunu unutmuşken )
Ga, als ik zelfs alleen gelukkig ben, als ik je geur ben vergeten)
Ne olur gelme yanıma )
Kom alsjeblieft niet naar mij)
Gelme ne olur gelme,gelme artık gelme
Kom alsjeblieft niet, kom niet, kom niet meer.
Alıştım yalnızlığa,yalnızlığa
Ik raakte gewend aan eenzaamheid, eenzaamheid
Dur bunlar bil ki boş sözler,muhtacım bana elver
Stop, weet dat dit loze woorden zijn, ik ben in nood, help mij
Ne olur gel yanıma
Kom alsjeblieft naar mij toe
Yalan,yalan haykırışlarım,unuttum deyişlerim
Lieg, lieg, mijn geschreeuw, ik vergat mijn woorden
Ne olur gel yanıma
Kom alsjeblieft naar mij toe