Pesticide Liedtext Deutsche Übersetzung

Artiste: Les Vulgaires Machins
Künstler: Les Vulgaires Machins
Chanson: Pesticide (6)
Lied: Pesticide (6)
Intro:
Einführung:
Palm Mute
Palm Mute
Ensuite c'est la meme chose, mais avec distortion. (x2):
Dann ist es das Gleiche, nur mit Verzerrung. (x2):
Le plus beau jardin de fleur,
Der schönste Blumengarten,
Est parsem de mauvais herbes,
Ist mit Unkraut übersät,
Quand le maire pleure,
Wenn der Bürgermeister weint,
Sa impeste,
Sein Anstoß,
Apres:
Nachher:
Des punks s'asseyaient sur un banc
Punks saßen auf einer Bank
d'une rue Acchalande
einer Straße Acchalande
pour se tter la postrieur
um sich an die Zukunft zu erinnern
Nonchalament
Lässig
La municipalit Les trouvant dgoutant
Die Gemeinde findet sie ekelhaft
ne pouvait plus tolrer
konnte es nicht mehr ertragen
Dans sa vocation de sauver les honntes habitants du quartier
In seiner Berufung, die ehrlichen Bewohner der Nachbarschaft zu retten
Au nom de la ville les Insignifiants supprimrent le banc.
Im Namen der Stadt entfernten die Unbedeutenden die Bank.
ensuite:
dann:
J'ai vu le conseil de ville
Ich habe den Stadtrat gesehen
la tl communautaire
Community-TV
J'ai vu le maire... imbcile
Ich habe den Bürgermeister gesehen... Idiot
Un peu apres:
Kurz danach:
Le plus gros jardin de mauvais
Der größte schlechte Garten
Herbes insfest d'manations
Kräuter sind von Emanationen befallen
Puantes et malsaines a srement
Stinkend und auf jeden Fall ungesund
Une fleur bienfaisante dissimule
Eine wohltuende Blüte verbirgt
Mais la ville ne la sent pas
Aber die Stadt spürt es nicht
Elle se meurt dans la misre.
Sie stirbt in Armut.
Merci
Vielen Dank
Mike Wine
Mike Wine