Shark in the water Liedtext Deutsche Übersetzung

VV Brown - Hai im Wasser

by VV Brown

VV Brown - Shark in the water Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.

Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen

Shark in the water - VV Brown
Übersetzungen: TR RO DE ES FR PT RU PL NL IT JA AR
VV Brown Shark in the water

I find it much easier to learn something when the chords are actually shown
Ich finde es viel einfacher, etwas zu lernen, wenn die Akkorde tatsächlich gezeigt werden
in the whole song as opposed to "same chords as first verse", so I just
im ganzen Lied im Gegensatz zu „gleichen Akkorden wie in der ersten Strophe“, also habe ich einfach
added the chords to the entire song. Also, added how to play the chords.
fügte die Akkorde dem gesamten Lied hinzu. Außerdem wurde hinzugefügt, wie man die Akkorde spielt.
Sometimes I get my head in a dilly
Manchmal bin ich verwirrt
Feeling so lost ticking you off
Ich fühle mich so verloren, dich zu ärgern
Now boy, You know me well
Nun Junge, du kennst mich gut
Said, I'm that kinda feeling
Sagte, ich habe so ein Gefühl
That kind of soft
So weich
That kind of silly
Irgendwie albern
But when I'm in doubt
Aber wenn ich Zweifel habe
I open my mouth
Ich öffne meinen Mund
And words come out,
Und Worte kommen heraus,
Words come out like
Es kommen Worte heraus wie
Baby there's a shark in the water
Baby, da ist ein Hai im Wasser
There's something underneath my bed
Unter meinem Bett liegt etwas
Oh, please believe I said
Oh, bitte glauben Sie, was ich gesagt habe
Baby there's a shark in the water
Baby, da ist ein Hai im Wasser
I caught them barking at the moon
Ich habe sie dabei erwischt, wie sie den Mond anbellten
Better be soon
Besser bald
High in the sky
Hoch am Himmel
The song that I'm singing
Das Lied, das ich singe
A sweet little lie
Eine süße kleine Lüge
A cry wolf cry
Ein Schrei, ein Wolfsschrei
Rabbit out the hat
Kaninchen aus dem Hut
So that's why I'm bringing
Deshalb bringe ich mit
Some tricks up my sleeve
Ich habe ein paar Tricks im Ärmel
For noticing me
Dafür, dass du mich bemerkt hast
Wouldn't cause you any harm
Würde dir keinen Schaden zufügen
I just want you in my arms
Ich will dich nur in meinen Armen
I can't help
Ich kann nicht helfen
I can't help myself
Ich kann mir nicht helfen
Baby there's a shark in the water
Baby, da ist ein Hai im Wasser
There's something underneath my bed
Unter meinem Bett liegt etwas
Oh, please believe I said
Oh, bitte glauben Sie, was ich gesagt habe
Baby there's a shark in the water
Baby, da ist ein Hai im Wasser
I caught them barking at the moon
Ich habe sie dabei erwischt, wie sie den Mond anbellten
Better be soon
Besser bald
Better be soon
Besser bald
Right is right, Rules are rules
Richtig ist richtig, Regeln sind Regeln
This is more like april fools
Das ist eher ein Aprilscherz
I'm just winding you up, oh
Ich mache dich nur fertig, oh
Jack be nimble, Jack be quick
Jack sei flink, Jack sei schnell
Please don't make too much of it
Bitte machen Sie nicht zu viel daraus
It aint that serious
Es ist nicht so ernst
Oh ohh ohhhh
Oh ohh ohhhh
Baby there's a shark in the water
Baby, da ist ein Hai im Wasser
There's something underneath my bed
Unter meinem Bett liegt etwas
Oh, please believe I said
Oh, bitte glauben Sie, was ich gesagt habe
Baby there's a shark in the water
Baby, da ist ein Hai im Wasser
I caught them barking at the moon
Ich habe sie dabei erwischt, wie sie den Mond anbellten
You'd better get here soon
Am besten kommst du bald hierher
Baby there's a shark in the water
Baby, da ist ein Hai im Wasser
Baby there's a shark in the water
Baby, da ist ein Hai im Wasser
Baby there's a shark in the water
Baby, da ist ein Hai im Wasser
I caught them barking at the moon
Ich habe sie dabei erwischt, wie sie den Mond anbellten
Better be soon
Besser bald

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.