God Bless This Town كلمات أغنية ترجمة عربية
ويد بوين - بارك الله في هذه المدينة
by Wade Bowen
🌐 العربية çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: E
مقدمة: إ
You just thought you knew about rumors man
لقد اعتقدت أنك تعرف عن الشائعات يا رجل
But you aint ever lived in my town
لكنك لم تعيش في مدينتي من قبل
Population 153
السكان 153
And its still goin' down
وما زالت مستمرة في الانخفاض
What's his name's still runnin' around with Mary
ما هو اسمه الذي لا يزال يتردد مع ماري؟
Hell last I heard he'd already been married 3 times
آخر ما سمعته هو أنه تزوج بالفعل 3 مرات
You've been gone for what, about 8 years now
لقد رحلت منذ حوالي 8 سنوات
And they're still spreading rumors about you
وما زالوا ينشرون الشائعات عنك
You grew your hair long and shaggy
لقد طولت شعرك وأشعث
And gettin' drunk is all that you do
والشرب هو كل ما تفعله
They forgot that you play your music
لقد نسوا أنك تلعب الموسيقى الخاصة بك
Yeah they gave up on you a long time ago
نعم لقد تخلوا عنك منذ زمن طويل
God bless this town
بارك الله في هذه المدينة
It's so good to be back home
من الجيد جدًا أن أعود إلى المنزل
Yeah, how you been doin'
نعم كيف كنت تفعل
Lord, I know it's been so long
يا رب، أعلم أنه قد مضى وقت طويل
Tell your family hello
أخبر عائلتك مرحبا
I'm sure I'll see you around
أنا متأكد من أنني سوف أراك في الجوار
Be sure to close the doors and lock 'em up
تأكد من إغلاق الأبواب وإغلاقها
God bless this town
بارك الله في هذه المدينة
Small towns are supposed to be small
من المفترض أن تكون المدن الصغيرة صغيرة
Until being big gets in the way
حتى يكون كبيرا يعيق الطريق
A man doesn't play by their rules
الرجل لا يلعب وفقًا لقواعدهم
Then he's not welcome to stay
ثم انه غير مرحب به للبقاء
And politics don't care about 21 years of service
والسياسة لا تهتم بـ 21 سنة من الخدمة
Being a puppet is something he'll never be
كونه دمية هو شيء لن يكون أبدا
Repeat chorus
كرر الجوقة
Keep talking all you want
استمر في التحدث كما تريد
I guess that's all you ever do
أعتقد أن هذا هو كل ما تفعله على الإطلاق
Soon I'll find my place
قريبا سأجد مكاني
And I'll wave as I pass through
وسوف ألوح أثناء مروري
Repeat chorus
كرر الجوقة
Tag: (spoken)
الوسم: (الحديث)
Yeah you just thought you knew rumors man
نعم، لقد ظننت أنك تعرف الشائعات يا رجل
But you ain't never lived in my town
لكنك لم تعيش قط في مدينتي
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
