Walking Shoes Songtekst Nederlandse Vertaling

Atrist: Wade Bowen
Atrist: Wade Bowen
Albums: The Blue Light Live & Try Not To Listen
Albums: The Blue Light Live & Probeer niet te luisteren
I used the tab submitted by Imofle for the basic structure.
Voor de basisstructuur heb ik het tabblad van Imofle gebruikt.
us
wij
Intro (Acoustic): ---
Intro (akoestisch): ---
Intro (Electric)-relative to capo:
Intro (elektrisch)-ten opzichte van capo:
us
wij
If you keep walking in circles, you're gonna fall through the floor
Als je rondjes blijft lopen, val je door de vloer
us
wij
And this old hardwood can't stand much more
En dit oude hardhout kan niet veel meer verdragen
us
wij
I can't make you stay, and I won't make you go
Ik kan je niet dwingen te blijven, en ik zal je ook niet dwingen te gaan
us
wij
Are those the same walking shoes you've worn before
Zijn dat dezelfde wandelschoenen die je eerder hebt gedragen?
Chorus:
refrein:
us
wij
Ok your walking shoes, they're looking pretty worn
Oké, je wandelschoenen, ze zien er behoorlijk versleten uit
us
wij
But don't worry darlin, I'll buy you some more
Maar maak je geen zorgen, lieverd, ik koop er nog wat voor je
us
wij
I can see your toes and there's a hole in your sole
Ik kan je tenen zien en er zit een gat in je zool
us
wij
follow with(b- 5br3)
volg met (b- 5br3)
Oh your walking shoes, they're looking worn
Oh, je wandelschoenen, ze zien er versleten uit
I remember the day that you brought 'em home
Ik herinner me de dag dat je ze naar huis bracht
You pranced around like a kid when you put 'em on
Je danste rond als een kind toen je ze aantrok
And to this day I can't count the times
En tot op de dag van vandaag kan ik de tijden niet tellen
I've seen you and those walkin' shoes sayin' goodbye
Ik heb jou en die wandelschoenen afscheid zien nemen
I won't be the hero, I won't be the goat
Ik zal niet de held zijn, ik zal niet de geit zijn
I won't tell you yes, and darlin' I won't tell you no
Ik zal je geen ja zeggen, en lieverd, ik zal je geen nee zeggen
I'll just sit here on the front porch, and drink my lemonade
Ik ga hier gewoon op de veranda zitten en mijn limonade drinken
Waitin' for you to make up your mind again
Ik wacht tot je weer een besluit neemt