Backin Up Song Liedtext Deutsche Übersetzung

Chorus: Eb - Bb
Chor: Eb - Bb
Verse: (ch)D#m/F#(/ch) - Bb - Eb - Fm
Vers: (ch)D#m/F#(/ch) – Bb – Eb – Fm
Lyrics:
Text:
Im backin up, backin up, backin up, backin up
Ich fahre zurück, fahre weiter, fahre weiter, fahre weiter
Cause my daddy taught me good
Weil mein Vater mir Gutes beigebracht hat
Im backin the hell outta there
Ich bin verdammt noch mal da draußen
And Im like oh my God, oh my God, my God
Und ich sage „Oh mein Gott, oh mein Gott, mein Gott.“
Im backin up, backin up, backin up, backin up
Ich fahre zurück, fahre weiter, fahre weiter, fahre weiter
Cause my daddy taught me good
Weil mein Vater mir Gutes beigebracht hat
And I think maybe I should faint. But I dont. NO
Und ich denke, vielleicht sollte ich ohnmächtig werden. Aber ich nicht. NEIN
My daddy taught me good.
Mein Vater hat es mir gut beigebracht.
(ch)D#m/F#(/ch) - Bb - Eb - Fm
(ch)D#m/F#(/ch) - Bb - Eb - Fm
I was putting one more type of coffee in my coffee cup
Ich habe noch eine Kaffeesorte in meine Kaffeetasse gefüllt
And outta the corner of my eyes I saw two guys come in
Und aus dem Augenwinkel sah ich, wie zwei Typen hereinkamen
One with a black hoodie, one with a white hoodie.
Einer mit schwarzem Kapuzenpullover, einer mit weißem Kapuzenpullover.
Black hoodie. White hoodie!
Schwarzer Kapuzenpullover. Weißer Kapuzenpullover!
White hoodie. Black hoodie!
Weißer Kapuzenpullover. Schwarzer Kapuzenpullover!
They said, WE WANT YOUR MONEY EVERYBODY DOWN!
Sie sagten: WIR WOLLEN ALLE IHR GELD UNTEN!
And Im like, Oh UGH! Why did I need coffee now?!
Und ich denke: Oh UGH! Warum brauchte ich jetzt Kaffee?!
And so
Und so
The guy in black starts comin down,
Der Typ in Schwarz kommt herunter,
down...........
unten..........
Im backin up, backin up, backin up, backin up
Ich fahre zurück, fahre weiter, fahre weiter, fahre weiter
Cause my daddy taught me good
Weil mein Vater mir Gutes beigebracht hat
Im backin the hell outta there
Ich bin verdammt noch mal da draußen
And Im like oh my God, oh my God, my God
Und ich sage „Oh mein Gott, oh mein Gott, mein Gott.“
Im backin up, backin up, backin up, backin up
Ich fahre zurück, fahre weiter, fahre weiter, fahre weiter
Cause my daddy taught me good
Weil mein Vater mir Gutes beigebracht hat
And I think maybe I should faint. But I dont. NO
Und ich denke, vielleicht sollte ich ohnmächtig werden. Aber ich nicht. NEIN
My daddy taught me good.
Mein Vater hat es mir gut beigebracht.
I dont know the bridge (yet).
Ich kenne die Brücke (noch) nicht.
I will add it if I can figure it out.
Ich werde es hinzufügen, wenn ich es herausfinden kann.