Backin Up Song Songtekst Nederlandse Vertaling

Chorus: Eb - Bb
Koor: Es - Bb
Verse: (ch)D#m/F#(/ch) - Bb - Eb - Fm
Vers: (ch)D#m/F#(/ch) - Bb - Eb - Fm
Lyrics:
Songtekst:
Im backin up, backin up, backin up, backin up
Ik maak een back-up, een back-up, een back-up, een back-up
Cause my daddy taught me good
Omdat mijn vader mij goed heeft geleerd
Im backin the hell outta there
Ik ben verdomme weer weg daar
And Im like oh my God, oh my God, my God
En ik heb zoiets van oh mijn God, oh mijn God, mijn God
Im backin up, backin up, backin up, backin up
Ik maak een back-up, een back-up, een back-up, een back-up
Cause my daddy taught me good
Omdat mijn vader mij goed heeft geleerd
And I think maybe I should faint. But I dont. NO
En ik denk dat ik misschien moet flauwvallen. Maar dat doe ik niet. NEE
My daddy taught me good.
Mijn vader heeft mij goed geleerd.
(ch)D#m/F#(/ch) - Bb - Eb - Fm
(ch)D#m/F#(/ch) - Bb - Es - Fm
I was putting one more type of coffee in my coffee cup
Ik deed nog een soort koffie in mijn koffiekopje
And outta the corner of my eyes I saw two guys come in
En vanuit mijn ooghoeken zag ik twee jongens binnenkomen
One with a black hoodie, one with a white hoodie.
Eén met een zwarte hoodie, één met een witte hoodie.
Black hoodie. White hoodie!
Zwarte capuchon. Witte capuchon!
White hoodie. Black hoodie!
Witte capuchon. Zwarte hoodie!
They said, WE WANT YOUR MONEY EVERYBODY DOWN!
Ze zeiden: WIJ WILLEN IEDEREEN UW GELD!
And Im like, Oh UGH! Why did I need coffee now?!
En ik heb zoiets van: Oh UGH! Waarom had ik nu koffie nodig?!
And so
En zo
The guy in black starts comin down,
De man in het zwart begint naar beneden te komen,
down...........
naar beneden...........
Im backin up, backin up, backin up, backin up
Ik maak een back-up, een back-up, een back-up, een back-up
Cause my daddy taught me good
Omdat mijn vader mij goed heeft geleerd
Im backin the hell outta there
Ik ben verdomme weer weg daar
And Im like oh my God, oh my God, my God
En ik heb zoiets van oh mijn God, oh mijn God, mijn God
Im backin up, backin up, backin up, backin up
Ik maak een back-up, een back-up, een back-up, een back-up
Cause my daddy taught me good
Omdat mijn vader mij goed heeft geleerd
And I think maybe I should faint. But I dont. NO
En ik denk dat ik misschien moet flauwvallen. Maar dat doe ik niet. NEE
My daddy taught me good.
Mijn vader heeft mij goed geleerd.
I dont know the bridge (yet).
Ik ken de brug (nog) niet.
I will add it if I can figure it out.
Ik zal het toevoegen als ik het kan achterhalen.