Shut Up and Dance Şarkı Sözleri Türkçe Çevirisi

horus
horus
Oh don't you dare look back
Ah geriye bakmaya cesaret etme
Just keep your eyes on me.
Sadece gözlerini üzerimde tut.
I said you're holding back,
Kendini geri tutuyorsun dedim.
She said shut up and dance with me!
Kapa çeneni ve benimle dans et dedi!
This woman is my destiny
Bu kadın benim kaderim
She said oh oh oh
Oh oh oh dedi
Shut up and dance with me
Kapa çeneni ve benimle dans et
Instrumental
enstrümantal
C# F# A#m G# (x2)
C# F# A#m G# (x2)
We were victims of the night,
Gecenin kurbanı olduk
The chemical, physical, kryptonite
Kimyasal, fiziksel, kriptonit
Helpless to the bass and faded light
Bas ve soluk ışık karşısında çaresiz
Oh we were bound to get together,
Ah bir araya gelmemiz şarttı
Bound to get together.
Bir araya gelmeye mecburuz.
Pre-horus
Horus öncesi
She took my arm,
Kolumu tuttu,
I don't know how it happened.
Nasıl olduğunu bilmiyorum.
We took the floor and she said
Söz aldık ve dedi ki
horus
horus
Oh don't you dare look back
Ah geriye bakmaya cesaret etme
Just keep your eyes on me.
Sadece gözlerini üzerimde tut.
I said you're holding back,
Kendini geri tutuyorsun dedim.
She said shut up and dance with me!
Kapa çeneni ve benimle dans et dedi!
This woman is my destiny
Bu kadın benim kaderim
She said oh oh oh
Oh oh oh dedi
Shut up and dance with me
Kapa çeneni ve benimle dans et
A backless dress and some beat up sneaks,
Sırtı açık bir elbise ve biraz eski püskü spor ayakkabılar,
My discotheque, Juliet teenage dream.
Diskoteğim, Juliet gençlik hayalim.
I felt it in my chest as she looked at me.
Bana baktığında bunu göğsümde hissettim.
I knew we were bound to be together,
Birlikte olmamızın kaçınılmaz olduğunu biliyordum.
Bound to be together.
Birlikte olmaya mecburuz.
Pre-horus
Horus öncesi
She took my arm,
Kolumu tuttu,
I don't know how it happened.
Nasıl olduğunu bilmiyorum.
We took the floor and she said
Söz aldık ve dedi ki
horus
horus
Oh don't you dare look back
Ah geriye bakmaya cesaret etme
Just keep your eyes on me.
Sadece gözlerini üzerimde tut.
I said you're holding back,
Kendini geri tutuyorsun dedim.
She said shut up and dance with me!
Kapa çeneni ve benimle dans et dedi!
This woman is my destiny
Bu kadın benim kaderim
She said oh oh oh
Oh oh oh dedi
Shut up and dance with me
Kapa çeneni ve benimle dans et
A#m C# F# G# (x4)
A#m C# F# G# (x4)
ridge
sırt
Deep in her eyes,
Gözlerinin derinliklerinde,
I think I see the future.
Sanırım geleceği görüyorum.
I realize this is my last chance.
Bunun son şansım olduğunun farkındayım.
She took my arm,
Kolumu tuttu,
I don't know how it happened.
Nasıl olduğunu bilmiyorum.
We took the floor and she said
Söz aldık ve dedi ki
C# F# C# G# x2
C# F# C# G# x2
horus - Interlude
horus - Interlude
Oh don't you dare look back
Ah geriye bakmaya cesaret etme
Just keep your eyes on me.
Sadece gözlerini üzerimde tut.
I said you're holding back,
Kendini geri tutuyorsun dedim.
She said shut up and dance with me!
Kapa çeneni ve benimle dans et dedi!
This woman is my destiny
Bu kadın benim kaderim
She said oh oh oh
Oh oh oh dedi
Shut up and dance!
Kapa çeneni ve dans et!
horus
horus
Oh don't you dare look back
Ah geriye bakmaya cesaret etme
Just keep your eyes on me.
Sadece gözlerini üzerimde tut.
I said you're holding back,
Kendini geri tutuyorsun dedim.
She said shut up and dance with me!
Kapa çeneni ve benimle dans et dedi!
This woman is my destiny
Bu kadın benim kaderim
She said oh oh oh
Oh oh oh dedi
Shut up and dance with me
Kapa çeneni ve benimle dans et
ridge
sırt
Oh oh oh shut up dance with me
Oh oh oh kapa çeneni benimle dans et
Oh oh oh shut up dance with me
Oh oh oh kapa çeneni benimle dans et