Ship Goes Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Well it looks like it's happening
حسنًا، يبدو أن هذا يحدث
They're tying rockets to my shoe string
إنهم يربطون الصواريخ بخيط حذائي
Know that timing, it isn't perfect
اعلم أن التوقيت ليس مثاليًا
But I promise it will be worth it
ولكن أعدك أنه سيكون يستحق كل هذا العناء
So take my heart for the weekend
لذا خذ قلبي لعطلة نهاية الأسبوع
Take my heart for the night
خذ قلبي للنوم
And take my heart for the weekend
وخذ قلبي لعطلة نهاية الأسبوع
And take it all through your life
وخذها طوال حياتك
horus
حورس
Oh, if the ship goes down
اه لو غرقت السفينة
Then I'm going down with it
ثم سأنزل معها
Oh, if it hits the ground
اه لو وقع على الارض
I'll be laying next to it
سأستلقي بجانبه
Oh, if the ship goes down
اه لو غرقت السفينة
Then I'm going down with it
ثم سأنزل معها
Yeah I'm going down, I'm going down
نعم أنا ذاهب للأسفل، أنا ذاهب للأسفل
I'm going down with it
سأنزل معها
I made a promise to myself
لقد قطعت وعداً على نفسي
Imagine be like anyone else
تخيل أن تكون مثل أي شخص آخر
I understand that people may hate me
أفهم أن الناس قد يكرهونني
But all of that's okay with me
ولكن كل هذا على ما يرام معي
So take my heart for the weekend
لذا خذ قلبي لعطلة نهاية الأسبوع
Take my heart for the night
خذ قلبي للنوم
And take my heart for the weekend
وخذ قلبي لعطلة نهاية الأسبوع
And take it all through your life
وخذها طوال حياتك
horus
حورس
Oh, if the ship goes down
اه لو غرقت السفينة
Then I'm going down with it
ثم سأنزل معها
Oh, if it hits the ground
اه لو وقع على الارض
I'll be laying next to it
سأستلقي بجانبه
Oh, if the ship goes down
اه لو غرقت السفينة
Then I'm going down with it
ثم سأنزل معها
Yeah I'm going down, I'm going down
نعم أنا ذاهب للأسفل، أنا ذاهب للأسفل
I'm going down with it
سأنزل معها
ridge
ريدج
Now all we did for this
الآن كل ما فعلناه من أجل هذا
All we did for me
كل ما فعلناه من أجلي
All we did for this
كل ما فعلناه من أجل هذا
All we did for you
كل ما فعلناه من أجلك
horus
حورس
Oh, if the ship goes down
اه لو غرقت السفينة
Then I'm going down with it
ثم سأنزل معها
Yeah I'm going down, I'm going down
نعم أنا ذاهب للأسفل، أنا ذاهب للأسفل
I'm going down with it
سأنزل معها