Ship Goes Down Songtekst Nederlandse Vertaling

Well it looks like it's happening
Nou, het lijkt erop dat het gebeurt
They're tying rockets to my shoe string
Ze binden raketten aan mijn schoenveter
Know that timing, it isn't perfect
Weet dat de timing niet perfect is
But I promise it will be worth it
Maar ik beloof dat het de moeite waard zal zijn
So take my heart for the weekend
Dus neem mijn hart voor het weekend
Take my heart for the night
Neem mijn hart voor de nacht
And take my heart for the weekend
En neem mijn hart voor het weekend
And take it all through your life
En neem het je hele leven mee
horus
horus
Oh, if the ship goes down
Oh, als het schip ten onder gaat
Then I'm going down with it
Dan ga ik ermee ten onder
Oh, if it hits the ground
Oh, als het de grond raakt
I'll be laying next to it
Ik ga ernaast liggen
Oh, if the ship goes down
Oh, als het schip ten onder gaat
Then I'm going down with it
Dan ga ik ermee ten onder
Yeah I'm going down, I'm going down
Ja, ik ga naar beneden, ik ga naar beneden
I'm going down with it
Ik ga ermee ten onder
I made a promise to myself
Ik heb mezelf een belofte gedaan
Imagine be like anyone else
Stel je voor dat je net als ieder ander bent
I understand that people may hate me
Ik begrijp dat mensen mij misschien haten
But all of that's okay with me
Maar dat vind ik allemaal oké
So take my heart for the weekend
Dus neem mijn hart voor het weekend
Take my heart for the night
Neem mijn hart voor de nacht
And take my heart for the weekend
En neem mijn hart voor het weekend
And take it all through your life
En neem het je hele leven mee
horus
horus
Oh, if the ship goes down
Oh, als het schip ten onder gaat
Then I'm going down with it
Dan ga ik ermee ten onder
Oh, if it hits the ground
Oh, als het de grond raakt
I'll be laying next to it
Ik ga ernaast liggen
Oh, if the ship goes down
Oh, als het schip ten onder gaat
Then I'm going down with it
Dan ga ik ermee ten onder
Yeah I'm going down, I'm going down
Ja, ik ga naar beneden, ik ga naar beneden
I'm going down with it
Ik ga ermee ten onder
ridge
nok
Now all we did for this
Nu hebben we dit allemaal gedaan
All we did for me
Alles wat we voor mij deden
All we did for this
Alles wat we hiervoor hebben gedaan
All we did for you
Alles wat we voor je hebben gedaan
horus
horus
Oh, if the ship goes down
Oh, als het schip ten onder gaat
Then I'm going down with it
Dan ga ik ermee ten onder
Yeah I'm going down, I'm going down
Ja, ik ga naar beneden, ik ga naar beneden
I'm going down with it
Ik ga ermee ten onder