Never Too Late for Love Liedtext Deutsche Übersetzung
Warren Zevon – Für die Liebe ist es nie zu spät
by Warren Zevon
Warren Zevon - Never Too Late for Love Liedtext und deutsche Übersetzung. Lies die originalen Lyrics mit deutscher Übersetzung, Songtext-Bedeutung und weiteren Sprachen.
Deutsche Übersetzung - Originaltext öffnen
You can't find him
Du kannst ihn nicht finden
The way is dim
Der Weg ist dunkel
You feel like giving up
Du hast Lust aufzugeben
You ache for her
Du sehnst dich nach ihr
Rest assured
Seien Sie versichert
It's never too late for love
Für die Liebe ist es nie zu spät
horus
Horus
You say you're tired
Du sagst, du bist müde
How I hate to hear you use that word
Wie ich es hasse, wenn du dieses Wort verwendest
Every time it hurts
Jedes Mal tut es weh
You say you're tired
Du sagst, du bist müde
How I hate to hear you use that word
Wie ich es hasse, wenn du dieses Wort verwendest
Everybody hurts
Jeder tut weh
Things go wrong
Es geht schief
The days are long
Die Tage sind lang
You think you've had enough
Du denkst, du hast genug
You feel discouraged
Sie fühlen sich entmutigt
Rest assured
Seien Sie versichert
It's never too late for love
Für die Liebe ist es nie zu spät
horus
Horus
You say you're tired
Du sagst, du bist müde
How I hate to hear you use that word
Wie ich es hasse, wenn du dieses Wort verwendest
Every time it hurts
Jedes Mal tut es weh
You say you're tired
Du sagst, du bist müde
How I hate to hear you use that word
Wie ich es hasse, wenn du dieses Wort verwendest
Everybody hurts
Jeder tut weh
ridge
Grat
Who am I to say
Wer soll ich sagen?
I know the way you feel
Ich weiß, wie du dich fühlst
I've felt your pain
Ich habe deinen Schmerz gespürt
And I know your sorrow
Und ich kenne deine Trauer
You could try to let the past slip away
Du könntest versuchen, die Vergangenheit hinter dir zu lassen
Live for today
Lebe für heute
Don't stop believing in tomorrow
Hören Sie nicht auf, an morgen zu glauben
You've come so far
Du bist so weit gekommen
The days are dark
Die Tage sind dunkel
You feel like turning back
Du hast Lust, umzukehren
But the way is black
Aber der Weg ist schwarz
The way is black
Der Weg ist schwarz
You can't find him
Du kannst ihn nicht finden
The way is dim
Der Weg ist dunkel
You feel like giving up
Du hast Lust aufzugeben
You ache for her
Du sehnst dich nach ihr
Rest assured
Seien Sie versichert
It's never too late for love
Für die Liebe ist es nie zu spät
horus
Horus
You say you're tired
Du sagst, du bist müde
How I hate to hear you use that word
Wie ich es hasse, wenn du dieses Wort verwendest
Every time it hurts
Jedes Mal tut es weh
You say you're tired
Du sagst, du bist müde
How I hate to hear you use that word
Wie ich es hasse, wenn du dieses Wort verwendest
Everybody hurts
Jeder tut weh
ridge
Grat
Who am I to say
Wer soll ich sagen?
I know the way you feel
Ich weiß, wie du dich fühlst
I've felt your pain
Ich habe deinen Schmerz gespürt
And I know your sorrow
Und ich kenne deine Trauer
You could try to let the past slip away
Du könntest versuchen, die Vergangenheit hinter dir zu lassen
Live for today
Lebe für heute
Don't stop believing in tomorrow
Hören Sie nicht auf, an morgen zu glauben
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
