Numb as a Statue Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: A D A A E A
Inleiding: A D A A E A
I'm numb as a statue
Ik ben verdoofd als een standbeeld
I may have to beg, borrow or steal
Misschien moet ik bedelen, lenen of stelen
Some feelings from you
Enkele gevoelens van jou
So I can have some feelings too
Dus ik kan ook wat gevoelens hebben
I'm pale as a ghost
Ik ben bleek als een geest
You know what I love about you
Je weet wat ik leuk aan je vind
That's what I need the most
Dat is wat ik het meeste nodig heb
I'm gonna beg, borrow or steal
Ik ga bedelen, lenen of stelen
Some feelings from you
Enkele gevoelens van jou
So I can have some feelings too
Dus ik kan ook wat gevoelens hebben
I don't care if it's superficial
Het maakt mij niet uit of het oppervlakkig is
You don't have to dig down deep
Je hoeft niet diep te graven
Just bring enough for the ritual
Neem gewoon genoeg mee voor het ritueel
Get here before I fall asleep
Kom hier voordat ik in slaap val
Ain't nothing special
Is niets bijzonders
When the present meets the past
Wanneer het heden het verleden ontmoet
I've always taken care of business
Ik heb altijd zaken geregeld
I've paid my first and last
Ik heb mijn eerste en laatste betaald
I don't care if it's superficial
Het maakt mij niet uit of het oppervlakkig is
You don't have to dig down deep
Je hoeft niet diep te graven
Just bring enough for the ritual
Neem gewoon genoeg mee voor het ritueel
Get here before I fall asleep
Kom hier voordat ik in slaap val
I'm gonna beg, borrow or steal
Ik ga bedelen, lenen of stelen
Some feelings from you
Enkele gevoelens van jou
I'm gonna beg, borrow or steal
Ik ga bedelen, lenen of stelen
So I can have some feelings too.
Dus ik kan ook wat gevoelens hebben.
I'm gonna beg, borrow or steal
Ik ga bedelen, lenen of stelen
Some feelings from you
Enkele gevoelens van jou
I'm gonna beg, borrow or steal
Ik ga bedelen, lenen of stelen
So I can have some feelings too.
Dus ik kan ook wat gevoelens hebben.