The Hula Hula Boys كلمات أغنية ترجمة عربية

Beautiful and simple song by the late Warren Zevon
أغنية جميلة وبسيطة للراحل وارن زيفون
intro: C G D G x2
المقدمة: C G D G x2
I saw her leave the luau
رأيتها تغادر اللواو
With the one who parked the cars
مع من ركن السيارات
And the fat one from the swimming pool
والسمينة من حمام السباحة
They were swaying arm in arm
كانوا يتمايلون ذراعا في الذراع
I could hear the ukuleles playing
كنت أسمع العزف على القيثارة
Down by the sea
أسفل البحر
She's gone with the hula hula boys
لقد ذهبت مع أولاد الهولا هولا
She don't care about me
إنها لا تهتم بي
She's gone with the hula hula boys
لقد ذهبت مع أولاد الهولا هولا
She don't care about me
إنها لا تهتم بي
They're singing
إنهم يغنون
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
(intro)
(مقدمة)
Yesterday she went to see the Polynesian band
بالأمس ذهبت لرؤية الفرقة البولينيزية
But she came home with her hair all wet
لكنها عادت إلى المنزل وشعرها مبتل
And her clothes all filled with sand
وملابسها كلها مملوءة بالرمل
I didn't have to come to Maui
لم يكن علي أن آتي إلى ماوي
To be treated like a jerk
أن تعامل مثل رعشة
How do you think I feel
كيف تعتقد أنني أشعر
When I see the bellboys smirk?
عندما أرى ابتسامات عمال الجرس؟
And I can hear the ukuleles playing
ويمكنني سماع عزف القيثارة
Down by the sea
أسفل البحر
She's gone with the hula hula boys
لقد ذهبت مع أولاد الهولا هولا
She don't care about me
إنها لا تهتم بي
They're signing
إنهم يوقعون
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Ha'ina 'ia mai ana ka puana
Same chord progression throughout the entire song, listen to the song to get the
نفس تقدم الوتر طوال الأغنية بأكملها، استمع إلى الأغنية للحصول على
strumming pattern and rhythm
نمط العزف والإيقاع