A Long Time Ago Liedtext Deutsche Übersetzung

performed by Waylon Jennings.
aufgeführt von Waylon Jennings.
Verse 1:
Vers 1:
I don't look the way the average cowboy singer looks
Ich sehe nicht so aus wie der durchschnittliche Cowboy-Sänger
I'll admit i've taken things i never should of took
Ich gebe zu, dass ich Dinge genommen habe, die ich nie hätte nehmen sollen
You can read a different story in a lot of different books
In vielen verschiedenen Büchern kann man eine andere Geschichte lesen
But even then you won't really know
Aber selbst dann wirst du es nicht wirklich wissen
How it was a long time ago
Wie es vor langer Zeit war
Verse 2:
Vers 2:
Women have been my trouble since i found out they weren't men
Frauen machen mir Sorgen, seit ich herausgefunden habe, dass sie keine Männer sind
In spite of that i stopped and took a wife now and then
Trotzdem blieb ich stehen und nahm mir ab und zu eine Frau
They built their fences high but they couldn't hold me in
Sie bauten ihre Zäune hoch, aber sie konnten mich nicht festhalten
I was born with a fire down below
Ich wurde mit einem Feuer unten geboren
And i learned to fly a long time ago
Und ich habe schon vor langer Zeit fliegen gelernt
Verse 3:
Vers 3:
Don't ask me about the years i spent out in the rain
Fragen Sie mich nicht nach den Jahren, die ich draußen im Regen verbracht habe
About the ones i spent in love or the ones i spent insane
Über die, die ich in Liebe verbracht habe, oder die, die ich verrückt verbracht habe
Don't ask me who i gave my seat to on that plane
Fragen Sie mich nicht, wem ich meinen Sitzplatz in diesem Flugzeug gegeben habe
I think you already know
Ich denke, du weißt es bereits
I told you that a long time ago
Das habe ich dir schon vor langer Zeit gesagt
Verse 4:(a tone higher)
Vers 4: (einen Ton höher)
Me and ol' Willie,lordy we've been sold and bought
Ich und der alte Willie, Herrgott, wir wurden verkauft und gekauft
I guess you all heard about some kind of system that we fought
Ich denke, Sie haben alle von einer Art System gehört, gegen das wir gekämpft haben
We ain't the only outlaws just the only ones they caught
Wir sind nicht die einzigen Gesetzlosen, nur die einzigen, die sie gefangen haben
They tried to run us off but Willie's slow
Sie haben versucht, uns zu vertreiben, aber Willie ist langsam
I quit running a long time ago
Ich habe schon vor langer Zeit mit dem Laufen aufgehört