Down Came the World كلمات أغنية ترجمة عربية

DOWN CAME THE WORLD
لقد جاء العالم
sung by Waylon Jennings
غناها وايلون جينينغز
Down, down, down came the world.
أسفل، أسفل، أسفل جاء العالم.
I went round, round, round in a whirl.
لقد ذهبت في جولة، في جولة، في دوامة.
I built every dream 'round one girl.
لقد بنيت كل حلم حول فتاة واحدة.
Then down, down, down came the world.
ثم إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل جاء العالم.
She must have loved a little, to keep me hangin' on.
لا بد أنها أحبت قليلاً، لتبقيني متمسكاً بها.
How could lips that kissed so sweet,
كيف يمكن لشفاه قبلتها حلوة جدًا،
lie and be so wrong.
تكذب وتكون مخطئا جدا.
Our love was just a pattern of the perfect boy and girl.
كان حبنا مجرد نموذج للفتى والفتاة المثاليين.
The only dream I owned in this world. Then
الحلم الوحيد الذي أملكه في هذا العالم. ثم
I built every dream 'round one girl.
لقد بنيت كل حلم حول فتاة واحدة.
Then down, down, down came the world.
ثم إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل جاء العالم.
Then down, down, down came the world.
ثم إلى الأسفل، إلى الأسفل، إلى الأسفل جاء العالم.