Easy Money Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

Easy Money
Łatwe pieniądze
INTRO: D G A D G D
WSTĘP: D G A D G D
I didn't rob no bank or break no teller machine
Nie okradłem żadnego banku ani nie rozbiłem bankomatu
I didn't mug nobody or steal from a widow's child
Nikogo nie okradłem i nie okradłem dziecka wdowy
But I'll take your money and do a little dance and sing
Ale wezmę twoje pieniądze i zatańczę i zaśpiewam
But to tell the truth, I'm only gonna keep it a while
Ale prawdę mówiąc, zatrzymam to tylko na jakiś czas
CHORUS 1:
CHÓR 1:
Easy money, easy come and easy go
Łatwe pieniądze, łatwo przyszło i łatwo poszło
Easy money, easy come, where it goes, I don't know
Łatwe pieniądze, łatwo przyszło, dokąd trafią, nie wiem
Never could hold on when anything wasn't mine
Nigdy nie potrafiłem się utrzymać, gdy coś nie było moje
Trouble's all it ever got me into
Tylko kłopoty mnie wpakowały
And knowin' that I'd just be wastin' time
I wiedząc, że tylko marnuję czas
Thinkin' I could ever hold onto you
Myśląc, że kiedykolwiek mógłbym cię zatrzymać
CHORUS 2:
CHÓR 2:
Easy lovin', easy come and easy go
Łatwo kochać, łatwo przychodzić i łatwo odchodzić
Easy lovin', easy come, where it goes, I don't know
Łatwo kochać, łatwo przychodzić, dokąd to zmierza, nie wiem
SOLO: D G A D
SOLO: D G A D
(key change)
(kluczowa zmiana)
I got a two-wide trailer on the banks of the Black Water Draw
Mam przyczepę o szerokości dwóch metrów nad brzegiem Black Water Draw
Back at the house it trickles down to a stream
Za domem woda spływa do strumienia
I ain't breakin' my back and I sure ain't breakin' the law
Nie łamię sobie kręgosłupa i na pewno nie łamię prawa
Livin' on mud bud's a mainstay country cuisine
Jedzenie na błocie to podstawa kuchni wiejskiej
CHORUS 3:
CHÓR 3:
Easy livin', easy come and easy go
Łatwe życie, łatwo przyszło i łatwo odeszło
Easy livin', easy come, where it goes, I don't know
Łatwo żyć, łatwo przyszło, dokąd to zmierza, nie wiem
CHORUS 4:
CHÓR 4:
Easy lovin', easy come and easy go
Łatwo kochać, łatwo przychodzić i łatwo odchodzić
Easy money, easy come, where it goes, I don't know
Łatwe pieniądze, łatwo przyszło, dokąd trafią, nie wiem
OUTRO: E A B E
WSTĘP: E A B E