Write Your Own Songs كلمات أغنية ترجمة عربية

performed by Willie Nelson and Waylon Jennings.
يؤديها ويلي نيلسون ووايلون جينينغز.
Verse 1 (W. Nelson):
الآية 1 (دبليو نيلسون):
You call us heathens with zero respect for the law
أنت تصفنا بالوثنيين دون أي احترام للقانون
We are only songwriters just writing our songs and that's all
نحن مجرد مؤلفي أغاني فقط نكتب أغانينا وهذا كل شيء
We write what we live and we live what we write is that wrong
نحن نكتب ما نعيشه ونعيش ما نكتبه فهذا خطأ
If you think it is Mr. Music Executive
إذا كنت تعتقد أنه السيد المدير التنفيذي للموسيقى
Why don't you write your own songs
لماذا لا تكتب أغانيك الخاصة؟
Chorus (W. Nelson):
جوقة (دبليو نيلسون):
And don't listen to mine,they might run you crazy
ولا تستمع إلى كلامي، فقد يصيبونك بالجنون
They might make you dwell on your feelings a moment too long
قد تجعلك تفكر في مشاعرك للحظة طويلة جدًا
We're making you rich and you're already lazy
نحن نجعلك غنيًا وأنت كسول بالفعل
So just lay on your ass and get richer or write your own songs
لذا فقط استلقي على مؤخرتك وكن أكثر ثراءً أو اكتب أغانيك الخاصة
Verse 2 (W. Jennings):
الآية 2 (دبليو جينينغز):
Mr. Purified Country don't you know what the whole things about
سيد البلد المطهر ألا تعرف ما هي الأمور برمتها
Is your head up your ass so far that you can't pull it out
هل رأسك مرفوع إلى أعلى مستوى بحيث لا يمكنك إخراجه؟
The world's getting smaller and everyone in it belongs
العالم يصبح أصغر وكل من فيه ينتمي
And if you can't see that Mr. Purified Country
وإذا كنت لا تستطيع أن ترى ذلك السيد البلد المطهر
Why don't you just write your own songs
لماذا لا تكتب أغانيك الخاصة؟
Chorus.
جوقة.
So just lay on your ass and get richer or write your own songs
لذا فقط استلقي على مؤخرتك وكن أكثر ثراءً أو اكتب أغانيك الخاصة
Thanks to David M. Potter (dmp12@cornell.edu) for the lyrics.
شكرًا لديفيد م. بوتر (dmp12@cornell.edu) على كلمات الأغاني.
Perret Charles-Amir : perret@diva.univ-mlv.fr
بيريت تشارلز أمير: perret@diva.univ-mlv.fr