Wrong Songtekst Nederlandse Vertaling

performed by Waylon Jennings.
uitgevoerd door Waylon Jennings.
Verse 1:
Vers 1:
It was a picture perfect wedding
Het was een perfecte bruiloft
We had the whole world at our feet
We hadden de hele wereld aan onze voeten
Everyone thought we were heading
Iedereen dacht dat we op weg waren
Down some lovers easy street
In een paar geliefden, gemakkelijke straat
We'd have a house out in the country
We zouden een huis hebben op het platteland
A picket fence the whole nine yards
Een hekwerk over de hele negen meter
They said our love would last forever
Ze zeiden dat onze liefde voor altijd zou duren
It was written in the stars
Het stond in de sterren geschreven
Chorus:
refrein:
Wrong
Verkeerd
I should have known it all along
Ik had het al die tijd moeten weten
When the future looks to bright
Als de toekomst er rooskleurig uitziet
Can't be anything but right
Kan niet anders dan gelijk hebben
Wrong
Verkeerd
Verse 2:
Vers 2:
I was all but devastated
Ik was alles behalve verwoest
When she told me we were through
Toen ze me vertelde dat we klaar waren
In a while the heartache faded
Na een tijdje verdween het hartzeer
And i found somebody new
En ik heb iemand nieuw gevonden
I swore that this time would be different
Ik heb gezworen dat het deze keer anders zou zijn
I had it all figured out
Ik had het allemaal door
I wouldn't make the same mystakes
Ik zou niet dezelfde inzet maken
I knew what love was all about
Ik wist wat liefde inhield
Chorus.
Koor.
Chorus (bis):
Koor (bis):
Wrong
Verkeerd
Everything was going strong
Alles ging sterk
The sky was always blue
De lucht was altijd blauw
Thought my dreams had all come true
Ik dacht dat mijn dromen allemaal waren uitgekomen
Wrong
Verkeerd
Wrong
Verkeerd
Thanks to David M. Potter for the lyrics.
Met dank aan David M. Potter voor de teksten.
Perret Charles-Amir : perret@diva.univ-mlv.fr
Perret Charles-Amir: perret@diva.univ-mlv.fr