Almighty كلمات أغنية ترجمة عربية

Almighty, Most Holy God;
الله القدير القدوس.
Faithful through the ages;
المؤمنين عبر العصور؛
Almighty, Most Holy Lord,
سبحانه وتعالى، الرب القدوس،
Glorious, Almighty God. (repeat)
سبحان الله العظيم. (كرر)
The beasts of the field, The birds of the air,
وحوش الحقل، وطيور السماء،
Are silent to call out your name;
اصمت لتنادي باسمك؛
The earth has no voice, and I have no choice,
الأرض ليس لها صوت، وليس لدي خيار،
but to magnify God unashamed.
بل يعظم الله بلا خجل.
Let the rocks be kept silent for one more day;
فلتصمت الصخور ليوم آخر؛
Let the whole world sing out, let the people say.
دع العالم كله يغني، دع الناس يقولون.
Almighty, Most Holy God;
الله القدير القدوس.
Faithful through the ages;
المؤمنين عبر العصور؛
Almighty, Most Holy Lord,
سبحانه وتعالى، الرب القدوس،
Glorious, Almighty God. (repeat)
سبحان الله العظيم. (كرر)
Well, time marches on, with the innocence gone,
حسنًا، الوقت يمضي، مع اختفاء البراءة،
And a darkness has covered the earth;
والظلمة قد غطت الأرض.
But His Spirit dwells, He speaks, "It is well,"
ولكن روحه يسكن ويقول: "حسنًا".
and the hopeless still offered new birth.
وما زال اليائسون يقدمون ولادة جديدة.
He will break the leash of death,
سوف يكسر مقود الموت،
It will have no sting;
لن يكون لها أي لدغة.
Let the pris'ner go free, join the dance and sing...
أطلق سراح الكاهن وانضم للرقص والغناء...
Almighty, Most Holy God;
الله القدير القدوس.
Faithful through the ages;
المؤمنين عبر العصور؛
Almighty, Most Holy Lord,
سبحانه وتعالى، الرب القدوس،
Glorious, Almighty God. (repeat)
سبحان الله العظيم. (يكرر)