Can't Lose Tekst Piosenki Tłumaczenie na Polski

This is my first tab so just bear with me, but i'm 99% sure its 100% right!
To moja pierwsza zakładka, więc proszę o wyrozumiałość, ale jestem na 99% pewien, że jest w 100% poprawna!
X= Fret-Hand Mute
X= Wyciszenie ręki
/= Slide Up
/= Przesuń w górę
\= Slide Down
\= Przesuń w dół
?The party's alright, I might wanna stop drinking
– Impreza w porządku, może chcę przestać pić
What were we talking about?
O czym rozmawialiśmy?
My body won't tell my mind what I've been thinking
Moje ciało nie powie mojemu umysłowi, o czym myślałem
Before it's outta my mouth?
Zanim to wyjdzie z moich ust?
Ooow
Ooow
?The minute I get upset, that's it, it's over
– W chwili, gdy się zdenerwuję, to koniec
I'm already outta the room
Wyszedłem już z pokoju
Why can't I just forget that?
Dlaczego nie mogę o tym po prostu zapomnieć?
I know what's gonna hurt
Wiem, co będzie bolało
There's not much else I can do
Niewiele więcej mogę zrobić
Ooow?
Ooow?
Dx8
Dx8
?I'm breaking my own rules
– Łamię swoje własne zasady
Ex8
Ex8
Becoming someone else
Stawanie się kimś innym
Dx8 Ex8
Dx8 Ex8
Well everybody says I oughtta get over myself
Cóż, wszyscy mówią, że powinnam sobie poradzić
Dx8
Dx8
I'm thinking I can't move
Myślę, że nie mogę się ruszyć
Ex4 F#mx4
Ex4 F#mx4
If there isn't somewhere else
Jeśli nie ma innego miejsca
To go?
iść?
Play the XX by keeping your fingers in the F#m position but just touching the strings
Graj XX, trzymając palce w pozycji F#m, ale dotykając strun
your fret hand, don't press them down
swoją zdenerwowaną rękę, nie naciskaj jej
Verse3
Werset 3
?I've probably made mistakes that I've forgotten
– Prawdopodobnie popełniłem błędy, o których zapomniałem
It's all ambiguous now?
Teraz to wszystko jest niejednoznaczne?
?I'd be willing to take the shape of what you wanted
– Byłbym skłonny przybrać kształt, jaki chcesz
I could just figure it out
Mogłem to po prostu rozgryźć
Ooow?
Ooow?
Dx8
Dx8
?I'm breaking my own rules
– Łamię swoje własne zasady
Ex8
Ex8
Becoming someone else
Stawanie się kimś innym
Dx8 Ex8
Dx8 Ex8
Well everybody says I oughtta get over myself
Cóż, wszyscy mówią, że powinnam sobie poradzić
Dx8
Dx8
I'm thinking I can't move
Myślę, że nie mogę się ruszyć
Ex4 F#mx4
Ex4 F#mx4
If there isn't somewhere else
Jeśli nie ma innego miejsca
To go?
iść?
?Ooooohhhh? On the 4th time only play one 5
?Oooochhhh? Za czwartym razem zagraj tylko w jedną 5
Dx8
Dx8
?I'm breaking my own rules
– Łamię swoje własne zasady
Ex8
Ex8
Becoming someone else
Stawanie się kimś innym
Dx8 Ex8
Dx8 Ex8
Well everybody says I oughtta get over myself
Cóż, wszyscy mówią, że powinnam sobie poradzić
Dx8
Dx8
I'm thinking I can't move
Myślę, że nie mogę się ruszyć
Ex8 F#mx8
Ex8 F#mx8
If there isn't somewhere else
Jeśli nie ma innego miejsca
To go?
iść?
Dx8
Dx8
?It's changing my issues
– To zmienia moje problemy
Ex8
Ex8
As far as I can tell
O ile wiem
Dx8 Ex8
Dx8 Ex8
Well everybody says I oughtta get over myself
Cóż, wszyscy mówią, że powinnam sobie poradzić
Dx8
Dx8
I'm thinking I can't move
Myślę, że nie mogę się ruszyć
Ex8 F#mx8
Ex8 F#mx8
If there isn't somewhere else
Jeśli nie ma innego miejsca
To go?
iść?
It sounds great played along with the CD.
Świetnie brzmi odtwarzany razem z płytą CD.
!!!Thanks!!!
!!!Dzięki!!!