On Your Own Songtekst Nederlandse Vertaling

Intro: F C Dm Am Bb Am Bb Bb Am Gm
Intro: F C Dm Am Bb Am Bb Bb Am Gm
Verse 1:
Vers 1:
And this time you cross
En deze keer steek je over
the line leaving me in
de rij laat mij binnen
the dark But I will
het donker Maar ik zal het doen
light the way without
verlicht de weg zonder
you without you And
jij zonder jou En
this time I realize you
deze keer besef ik je
could have had my heart But
had mijn hart kunnen hebben, maar
I'm not going down without
Ik ga niet naar beneden zonder
you You were putting on
jij die je aantrok
a show putting on a show
een show die een show opvoert
So I'd rather be alone
Ik ben dus liever alleen
rather be alone
wees liever alleen
Chorus 1:
Koor 1:
Take another step
Zet nog een stap
and I'll lose it
en ik zal het verliezen
Sick of hearing
Ziek van gehoor
all your excuses
al je excuses
Breaking down your
Het afbreken van jouw
walls breaking
muren breken
down your walls
langs je muren
I'm not waiting for
Ik wacht niet op
your call waiting
uw oproep wacht
for your call Say
voor je telefoontje Zeg
another word and
nog een woord en
I'll lose it
Ik zal het verliezen
Everything you do
Alles wat je doet
is so useless
is zo nutteloos
Before I have to go
Voordat ik moet gaan
before I have to go
voordat ik moet gaan
I just wanted you
Ik wilde je gewoon
to know wanted
weten wilde
you to know
jij om te weten
You're on your own
Je staat er alleen voor
Verse 2:
Vers 2:
This time I'll
Deze keer zal ik dat doen
let it slide Not
laat het glijden Niet
gonna fall apart
gaat uit elkaar vallen
I'm alright I'm
Het gaat goed met mij
just waiting until
gewoon wachten tot
I get you I lied
Ik snap je, ik heb gelogen
when I said that
toen ik dat zei
everything was
alles was
alright Don't drag
Oké, niet slepen
this out for another
dit uit voor een ander
night Well I should
nacht Nou, dat zou ik moeten doen
have known that
hebben dat geweten
you would move
jij zou verhuizen
on and on and
op en op en
on without me
verder zonder mij
Chorus 2:
Koor 2:
Take another step
Zet nog een stap
and I'll lose it
en ik zal het verliezen
Sick of hearing
Ziek van gehoor
all your excuses
al je excuses
Breaking down your
Het afbreken van jouw
walls breaking
muren breken
down your walls
langs je muren
I'm not waiting for
Ik wacht niet op
your call waiting
uw oproep wacht
for your call Say
voor je telefoontje Zeg
another word and
nog een woord en
I'll lose it
Ik zal het verliezen
Everything you do
Alles wat je doet
is so useless
is zo nutteloos
Before I have to go
Voordat ik moet gaan
before I have to go
voordat ik moet gaan
I just wanted you
Ik wilde je gewoon
to know wanted
weten wilde
you to know
jij om te weten
You're on your own
Je staat er alleen voor
Bridge:
Brug:
How did it blind
Hoe is het blind geworden
us to the end?
ons tot het einde?
Never saw right
Nooit goed gezien
through it A
er doorheen A
dose of your
dosis van uw
own medicine
eigen medicijn
So read my lips
Dus lees mijn lippen
Chorus 3:
Koor 3:
You're on your own
Je staat er alleen voor
You're on your own
Je staat er alleen voor
You're on your own
Je staat er alleen voor
You're on your own
Je staat er alleen voor
Chorus 4:
Koor 4:
Take another step
Zet nog een stap
and I'll lose it
en ik zal het verliezen
Sick of hearing
Ziek van gehoor
all your excuses
al je excuses
Breaking down your
Het afbreken van jouw
walls breaking
muren breken
down your walls
langs je muren
I'm not waiting for
Ik wacht niet op
your call waiting
uw oproep wacht
for your call Say
voor je telefoontje Zeg
another word and
nog een woord en
I'll lose it
Ik zal het verliezen
Everything you do
Alles wat je doet
is so useless
is zo nutteloos
Before I have to go
Voordat ik moet gaan
before I have to go
voordat ik moet gaan
I just wanted you
Ik wilde je gewoon
to know wanted
weten wilde
you to know
jij om te weten
Bb(hold)
BB(vasthouden)
You're on your own
Je staat er alleen voor