Now and Then Liedtext Deutsche Übersetzung

Hey, there's a side of me that you've not seen before
Hey, es gibt eine Seite von mir, die du noch nie zuvor gesehen hast
Please don't think that there is something wrong
Bitte denken Sie nicht, dass etwas nicht stimmt
I won't cover it up, just give me time
Ich werde es nicht vertuschen, gib mir einfach Zeit
I won't cover it up, just give me time
Ich werde es nicht vertuschen, gib mir einfach Zeit
Pre-horus
Vorhorus
As I start to lose myself
Als ich anfange, mich selbst zu verlieren
I just need somebody's help
Ich brauche nur die Hilfe von jemandem
horus
Horus
Every now and then I fall apart
Hin und wieder falle ich auseinander
And you realise I was never perfect from the start
Und dir ist klar, dass ich von Anfang an nie perfekt war
Now you see, who I am
Jetzt siehst du, wer ich bin
Every now and then I break your heart
Hin und wieder breche ich dir das Herz
And you realise I was never perfect from the start
Und dir ist klar, dass ich von Anfang an nie perfekt war
Now you see, who I am
Jetzt siehst du, wer ich bin
How can I, tell you everything about this
Wie kann ich Ihnen alles darüber erzählen?
I'll try but I'm afraid that I might fail
Ich werde es versuchen, aber ich habe Angst, dass ich scheitern könnte
I won't cover it up, just give me time
Ich werde es nicht vertuschen, gib mir einfach Zeit
I won't cover it up, just give me time
Ich werde es nicht vertuschen, gib mir einfach Zeit
Pre-horus
Vorhorus
As I start to lose myself
Als ich anfange, mich selbst zu verlieren
I just need somebody's help
Ich brauche nur die Hilfe von jemandem
horus
Horus
Every now and then I fall apart
Hin und wieder falle ich auseinander
And you realise I was never perfect from the start
Und dir ist klar, dass ich von Anfang an nie perfekt war
Now you see, who I am
Jetzt siehst du, wer ich bin
Every now and then I break your heart
Hin und wieder breche ich dir das Herz
And you realise I was never perfect from the start
Und dir ist klar, dass ich von Anfang an nie perfekt war
Now you see, who I am
Jetzt siehst du, wer ich bin
ridge
Grat
I've tried a million times, it's proving hard to find
Ich habe es eine Million Mal versucht, es erweist sich als schwierig, es zu finden
I just need somebody's help
Ich brauche nur die Hilfe von jemandem
Behind closed doors is where, I keep my burdens close
Hinter verschlossenen Türen halte ich meine Lasten in der Nähe
So you can't see who I am
Du kannst also nicht sehen, wer ich bin
I've tried a million times, it's proving hard to find
Ich habe es eine Million Mal versucht, es erweist sich als schwierig, es zu finden
I just need somebody's help
Ich brauche nur die Hilfe von jemandem
Behind closed doors is where, I keep my burdens close
Hinter verschlossenen Türen halte ich meine Lasten in der Nähe
So you can't see who I am
Du kannst also nicht sehen, wer ich bin
horus
Horus
Every now and then I fall apart
Hin und wieder falle ich auseinander
And you realise I was never perfect from the start
Und dir ist klar, dass ich von Anfang an nie perfekt war
Now you see, who I am
Jetzt siehst du, wer ich bin
Every now and then I break your heart
Hin und wieder breche ich dir das Herz
And you realise I was never perfect from the start
Und dir ist klar, dass ich von Anfang an nie perfekt war
But do you see who I am?
Aber siehst du, wer ich bin?