All Again for You 歌詞 日本語訳

All Again For You by We The Kings
オール・アゲイン・フォー・ユー by ウィー・ザ・キングス
Chords Used:
使用したコード:
Intro:
イントロ:
Verse 1:
1節:
I couldn't sleep last night
昨夜は眠れませんでした
I walked alone, On the beach
一人で歩いた ビーチの上を
Where we always used to go
私たちがいつも行っていた場所
When we couldn't hook up at home
家で繋がらなかったとき
I thought of you
あなたのことを考えました
And the time we jumped the fence
そして私たちが柵を飛び越えた時
Pool-side, stripped down
プールサイド、無駄を省いた
We dove right in
私たちはすぐに飛び込みました
And the cops chased us again
そして警官はまた私たちを追いかけた
Pre-Chorus:
プリコーラス:
When you were mine
あなたが私のものだったとき
You know
ご存知ですか
Chorus:
コーラス：
We had it all in front of us
私たちはすべてを目の前に持っていました
You were the one
あなたこそがその人でした
I was in love
私は恋をしていました
But you always hurt
でもあなたはいつも傷つける
the one you love
あなたが愛する人
I couldn't get enough
満足できなかった
You were everything
あなたがすべてだった
That's bad for me
それは私にとって悪いことです
Make no apologies
謝らないでください
I'm crushed....
潰れてしまいました……。
Black and blue
黒と青
But you know
でも、知っていますよね
I'd do it all again for you
君のためにもう一度やりたいよ
Verse 2:
2節:
Today, dressed up
今日はドレスアップして
In designer drugs
デザイナードラッグでは
Dedicated to the one
その人に捧げる
I'll always love
私はいつも愛します
The one who really messed me up
本当に私をめちゃくちゃにしたのは
I let you take the wheel
あなたにハンドルを握らせてもらいました
And the driver's seat
そして運転席は
Strapped in
縛り付けられた
So you get the best of me
だからあなたは私を最大限に活用します
Now what's left are the memories
今残っているのは思い出だけ
Chorus:
コーラス：
When you were mine
あなたが私のものだったとき
You know
ご存知ですか
We had it all in front of us
私たちはすべてを目の前に持っていました
You were the one
あなたこそがその人でした
I was in love
私は恋をしていました
But you always hurt
でもあなたはいつも傷つける
the one you love
あなたが愛する人
I couldn't get enough
満足できなかった
You were everything
あなたがすべてだった
That's bad for me
それは私にとって悪いことです
Make no apologies
謝らないでください
I'm crushed....
潰れてしまいました……。
Black and blue
黒と青
But you know
でも、知っていますよね
I'd do it all again...
もう一度全部やります...
Bridge:
ブリッジ:
I am standing in the ocean rain
私は雨の海の中に立っています
Rough and ready
ラフで準備完了
For your deadly game
あなたの命がけのゲームのために
I've got nowhere else to go
他に行くところがない
Chorus:
コーラス：
We had it all in front of us
私たちはすべてを目の前に持っていました
You were the one
あなたこそがその人でした
I was in love
私は恋をしていました
But you always hurt
でもあなたはいつも傷つける
the one you love
あなたが愛する人
I couldn't get enough
満足できなかった
You were everything
あなたがすべてだった
That's bad for me
それは私にとって悪いことです
Make no apologies
謝らないでください
I'm crushed....
潰れてしまいました……。
Black and blue
黒と青
But you know
でも、知っていますよね
I'd do it all again for you
君のためにもう一度やりたいよ
Questions, Comments, Cries of outrage; email me at
質問、コメント、怒りの叫び。にメールしてください
Zack.J.Michael@gmail.com
Zack.J.Michael@gmail.com