All Again for You Songtekst Nederlandse Vertaling

All Again For You by We The Kings
All Again For You van We The Kings
Chords Used:
Gebruikte akkoorden:
Intro:
Inleiding:
Verse 1:
Vers 1:
I couldn't sleep last night
Ik kon vannacht niet slapen
I walked alone, On the beach
Ik liep alleen, op het strand
Where we always used to go
Waar we vroeger altijd naartoe gingen
When we couldn't hook up at home
Toen we thuis geen aansluiting konden vinden
I thought of you
Ik dacht aan jou
And the time we jumped the fence
En de keer dat we over het hek sprongen
Pool-side, stripped down
Aan het zwembad, uitgekleed
We dove right in
We doken er meteen in
And the cops chased us again
En de politie achtervolgde ons opnieuw
Pre-Chorus:
Pre-refrein:
When you were mine
Toen jij de mijne was
You know
Weet je
Chorus:
refrein:
We had it all in front of us
We hadden het allemaal voor ons
You were the one
Jij was degene
I was in love
Ik was verliefd
But you always hurt
Maar je hebt altijd pijn
the one you love
degene van wie je houdt
I couldn't get enough
Ik kon er geen genoeg van krijgen
You were everything
Jij was alles
That's bad for me
Dat is slecht voor mij
Make no apologies
Maak geen excuses
I'm crushed....
Ik ben verpletterd....
Black and blue
Zwart en blauw
But you know
Maar weet je
I'd do it all again for you
Ik zou het allemaal opnieuw voor je doen
Verse 2:
Vers 2:
Today, dressed up
Vandaag verkleed
In designer drugs
Bij designerdrugs
Dedicated to the one
Toegewijd aan de ene
I'll always love
Ik zal altijd liefhebben
The one who really messed me up
Degene die mij echt in de war heeft gebracht
I let you take the wheel
Ik liet jou het stuur overnemen
And the driver's seat
En de bestuurdersstoel
Strapped in
Vastgebonden
So you get the best of me
Dus je krijgt het beste van mij
Now what's left are the memories
Wat nu overblijft zijn de herinneringen
Chorus:
refrein:
When you were mine
Toen jij de mijne was
You know
Weet je
We had it all in front of us
We hadden het allemaal voor ons
You were the one
Jij was degene
I was in love
Ik was verliefd
But you always hurt
Maar je hebt altijd pijn
the one you love
degene van wie je houdt
I couldn't get enough
Ik kon er geen genoeg van krijgen
You were everything
Jij was alles
That's bad for me
Dat is slecht voor mij
Make no apologies
Maak geen excuses
I'm crushed....
Ik ben verpletterd....
Black and blue
Zwart en blauw
But you know
Maar weet je
I'd do it all again...
Ik zou het allemaal opnieuw doen...
Bridge:
Brug:
I am standing in the ocean rain
Ik sta in de oceaanregen
Rough and ready
Ruw en klaar
For your deadly game
Voor je dodelijke spel
I've got nowhere else to go
Ik kan nergens anders heen
Chorus:
refrein:
We had it all in front of us
We hadden het allemaal voor ons
You were the one
Jij was degene
I was in love
Ik was verliefd
But you always hurt
Maar je hebt altijd pijn
the one you love
degene van wie je houdt
I couldn't get enough
Ik kon er geen genoeg van krijgen
You were everything
Jij was alles
That's bad for me
Dat is slecht voor mij
Make no apologies
Maak geen excuses
I'm crushed....
Ik ben verpletterd....
Black and blue
Zwart en blauw
But you know
Maar weet je
I'd do it all again for you
Ik zou het allemaal opnieuw voor je doen
Questions, Comments, Cries of outrage; email me at
Vragen, opmerkingen, kreten van verontwaardiging; mail mij op
Zack.J.Michael@gmail.com
Zack.J.Michael@gmail.com