From Here To Mars كلمات أغنية ترجمة عربية

5 minutes left until daylight.
بقي 5 دقائق حتى ضوء النهار.
4 million reasons not to say goodbye.
4 ملايين سبب لعدم قول الوداع.
3 words that won't even describe,
3 كلمات لن تصفها حتى،
The 2 of us are one of a kind.
2 منا واحد من نوع ما.
Pre-horus
ما قبل حورس
Come get a little closer to my side,
تعال واقترب قليلاً من جانبي،
To my side,
إلى جانبي،
Closer to my side,
أقرب إلى جانبي،
To my side.
إلى جانبي.
horus
حورس
We fell in love under the stars.
لقد وقعنا في الحب تحت النجوم.
You held me close and stole my heart.
لقد احتضنتني وسرقت قلبي.
We lit the sky and made it ours
أضاءنا السماء وجعلناها لنا
From here to Mars.
من هنا إلى المريخ.
We're in love, we're in love,
نحن في الحب، نحن في الحب،
We're in love, ah ah.
نحن في الحب، آه آه.
We're in love, we're in love, ah ah
نحن واقعون في الحب، نحن واقعون في الحب، آه آه
You could see the love in both our hearts
تستطيع أن ترى الحب في قلوبنا
Like shooting stars from here to Mars.
مثل الشهب من هنا إلى المريخ.
Instrumental
مفيدة
Forever lost inside your eyes,
ضائعة إلى الأبد داخل عينيك،
Every galaxy spinning inside.
كل مجرة تدور بداخلها.
The view from here is so sublime,
المنظر من هنا رائع جداً
The kind that turns the day to the night.
النوع الذي يحول النهار إلى الليل.
Pre-horus
ما قبل حورس
Come get a little closer to my side,
تعال واقترب قليلاً من جانبي،
To my side,
إلى جانبي،
Closer to my side,
أقرب إلى جانبي،
To my side.
إلى جانبي.
horus
حورس
We fell in love under the stars.
لقد وقعنا في الحب تحت النجوم.
You held me close and stole my heart.
لقد احتضنتني وسرقت قلبي.
We lit the sky and made it ours
أضاءنا السماء وجعلناها لنا
From here to Mars.
من هنا إلى المريخ.
We're in love, we're in love,
نحن في الحب، نحن في الحب،
We're in love, ah ah.
نحن في الحب، آه آه.
We're in love, we're in love, ah ah
نحن واقعون في الحب، نحن واقعون في الحب، آه آه
You could see the love in both our hearts
تستطيع أن ترى الحب في قلوبنا
Like shooting stars from here to Mars.
مثل الشهب من هنا إلى المريخ.
Instrumental
مفيدة
We fell in love under the stars.
لقد وقعنا في الحب تحت النجوم.
You held me close and stole my heart.
لقد احتضنتني وسرقت قلبي.
We lit the sky and made it ours
أضاءنا السماء وجعلناها لنا
From here to Mars.
من هنا إلى المريخ.
We're in love, we're in love,
نحن في الحب، نحن في الحب،
We're in love, ah ah.
نحن في الحب، آه آه.
We're in love, we're in love, ah ah
نحن واقعون في الحب، نحن واقعون في الحب، آه آه
You could see the love in both our hearts
تستطيع أن ترى الحب في قلوبنا
Like shooting stars from here to Mars.
مثل الشهب من هنا إلى المريخ.