Headlines Read Out... 歌詞 日本語訳

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
投稿者: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
キー: C#
Chords used:
使用したコード:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
イントロ:
Bbm--G#--F#--Ebm--F#--G#--C#/F--F#-G#
Bbm--G#--F#--Ebm--F#--G#--C#/F--F#-G#
Verse 1:
1節:
Stay for a moment and
ちょっとそこにいて、
I promise that I
約束します、私は
will be different
違うだろう
and you'll see me
そしてあなたは私に会うでしょう
Wait Wait
待って待って
And I'll show you
そして、私はあなたに見せます
There is more to this
これには続きがあります
if you will listen
聞いていただければ
And you'll soon believe
そしてあなたはすぐに信じるでしょう
Refrain:
控える：
Ebm(hold) F# G#
Ebm(長押し)F#
Extra Extra hear me now
エクストラエクストラ、今聞いてください
Chorus:
コーラス：
I am not the kind
私はそんなタイプじゃない
That will hide
それは隠れます
Beneath the lights
ライトの下で
And lyrical one liners
そして叙情的なワンライナー
I can't stand the hype
誇大宣伝に耐えられない
And I am not the kind
そして、私はそんなタイプではありません
That will hide
それは隠れます
Between the lines of love
愛の線の間で
And faking it all for these
そして、これらのためにすべてを偽造します
Ebm F# G#(hold)
EbmF#(長押し)
Headlines read out...whoa
見出しが読み上げられます...おっと
Verse 2:
2節:
Stay for a moment
ちょっと待ってください
I'll be the biggest bet
私は最大の賭けになるよ
With greater odds
より高い確率で
Than you have ever seen
これまで見たことのないほど
Wait Wait
待って待って
Someone stop me now
誰か今すぐ私を止めて
Cause I don't think
思わないから
I can hold this down for you
私はあなたのためにこれを押さえることができます
You'll see me
会えるよ
(Repeat Refrain and Chorus)
(リフレインとコーラスを繰り返す)
Interlude: F#--
間奏: F#--
Bridge:
ブリッジ:
Can't you can't you see
できないのですか、見えないのですか
that this is the proof you need
これが必要な証拠だということ
Can't you can't you see that
できないのか、それが見えないのか
this is what we all need
これは私たち全員が必要なものです
Interlude: Do intro riff
間奏：イントロのリフをやる
(Repeat Chorus)
(リピートコーラス)