Headlines Read Out... Songtekst Nederlandse Vertaling

Submitted by: paramore_fans@yahoo.com
Ingezonden door: paramore_fans@yahoo.com
Key: C#
Sleutel: C#
Chords used:
Gebruikte akkoorden:
C# - x46664
C# - x46664
Intro:
Inleiding:
Bbm--G#--F#--Ebm--F#--G#--C#/F--F#-G#
Bbm--G#--F#--Ebm--F#--G#--C#/F--F#-G#
Verse 1:
Vers 1:
Stay for a moment and
Blijf even en
I promise that I
Ik beloof dat ik
will be different
zal anders zijn
and you'll see me
en je zult mij zien
Wait Wait
Wacht wacht
And I'll show you
En ik zal het je laten zien
There is more to this
Er is meer aan de hand
if you will listen
als je wilt luisteren
And you'll soon believe
En je zult het snel geloven
Refrain:
Refrein:
Ebm(hold) F# G#
Ebm(vasthouden) F# G#
Extra Extra hear me now
Extra Extra hoor me nu
Chorus:
refrein:
I am not the kind
Ik ben niet het soort
That will hide
Dat zal zich verbergen
Beneath the lights
Onder de lichten
And lyrical one liners
En lyrische oneliners
I can't stand the hype
Ik kan de hype niet verdragen
And I am not the kind
En ik ben niet het soort
That will hide
Dat zal zich verbergen
Between the lines of love
Tussen de lijnen van de liefde
And faking it all for these
En het allemaal voor deze doen alsof
Ebm F# G#(hold)
Ebm F# G#(vasthouden)
Headlines read out...whoa
De krantenkoppen worden voorgelezen...wauw
Verse 2:
Vers 2:
Stay for a moment
Blijf even
I'll be the biggest bet
Ik zal de grootste gok zijn
With greater odds
Met grotere kansen
Than you have ever seen
dan je ooit hebt gezien
Wait Wait
Wacht wacht
Someone stop me now
Iemand houdt mij nu tegen
Cause I don't think
Want ik denk het niet
I can hold this down for you
Ik kan dit voor je vasthouden
You'll see me
Je zult mij zien
(Repeat Refrain and Chorus)
(Herhaal refrein en refrein)
Interlude: F#--
Intermezzo: F#--
Bridge:
Brug:
Can't you can't you see
Kun je het niet zien?
that this is the proof you need
dat dit het bewijs is dat je nodig hebt
Can't you can't you see that
Kun je dat niet zien?
this is what we all need
dit is wat we allemaal nodig hebben
Interlude: Do intro riff
Intermezzo: Doe een intro-riff
(Repeat Chorus)
(Herhaal refrein)