Rain Falls Down كلمات أغنية ترجمة عربية

Rain Falls Down - We The Kings
سقوط المطر - نحن الملوك
Chords written by Ade Alexander
الحبال كتبها أدي الكسندر
I'm only sure of one thing
أنا متأكد من شيء واحد فقط
That's you right now
هذا أنت الآن
I hear your voice
أسمع صوتك
And what we talk about
وما نتحدث عنه
And I'm trying to say
وأنا أحاول أن أقول
It won't come out
لن يخرج
Yeah I'm trying to fix this broken mouth
نعم، أحاول إصلاح هذا الفم المكسور
And I'm wishing that I could take your hand
وأنا أتمنى أن أتمكن من أخذ يدك
And set you on some untouched land
وأجعلك على أرض لم تمسها
Just so you are never sad again
فقط حتى لا تحزن مرة أخرى
And the world you have known will somehow end
والعالم الذي عرفته سوف ينتهي بطريقة ما
There's a beating to your heart
هناك نبض لقلبك
That I just can't be apart
أنني لا أستطيع أن أكون منفصلاً
I can feel the rain fall down on us together
أستطيع أن أشعر بالمطر يسقط علينا معًا
Just wait for the sunshine
فقط انتظر شروق الشمس
Let's wait for the new day
دعونا ننتظر اليوم الجديد
When we can't get away
عندما لا نستطيع الابتعاد
It's me and you held close together
إنه أنا وأنت متماسكان معًا
Hold on for the long ride
انتظر الرحلة الطويلة
This won't be easy, tonight
هذا لن يكون سهلا، الليلة
To hear my voice and know that I am here
ليسمع صوتي ويعرف أنني هنا
I'm always there to wipe away your tears
أنا موجود دائمًا لأمسح دموعك
I lay your hair behind your gentle ear
أضع شعرك خلف أذنك اللطيفة
And tell you there is nothing more to fear
وأخبرك أنه لم يعد هناك ما يدعو للخوف
You are the reason I am the best I'll be
أنت السبب في أنني أفضل ما سأكون عليه
So let me stitch your heart so it won't bleed
لذا دعني أخيط قلبك حتى لا ينزف
And I won't rest until you finally breathe
ولن أرتاح حتى تتنفس أخيرًا
Cause I still love you more than anything
لأنني مازلت أحبك أكثر من أي شيء آخر
There's a beating to your heart
هناك نبض لقلبك
That I just can't be apart
أنني لا أستطيع أن أكون منفصلاً
I can feel the rain fall down on us together
أستطيع أن أشعر بالمطر يسقط علينا معًا
Just wait for the sunshine
فقط انتظر شروق الشمس
Let's wait for the new day
دعونا ننتظر اليوم الجديد
When we can't get away
عندما لا نستطيع الابتعاد
It's me and you held close together
إنه أنا وأنت متماسكان معًا
Hold on for the long ride
انتظر الرحلة الطويلة
This won't be easy, tonight
هذا لن يكون سهلا، الليلة
I can feel the rain fall down
أستطيع أن أشعر بسقوط المطر
I can see the clouds leaving town
أستطيع أن أرى الغيوم تغادر المدينة
I can tell your life's turned round
أستطيع أن أقول أن حياتك قد انقلبت
And I can hear you singing so loud, now
وأستطيع أن أسمعك تغني بصوت عالٍ الآن
I can feel the rain fall down on us together
أستطيع أن أشعر بالمطر يسقط علينا معًا
Just wait for the sunshine
فقط انتظر شروق الشمس
Let's wait for the new day
دعونا ننتظر اليوم الجديد
When we can't get away
عندما لا نستطيع الابتعاد
It's me and you held close together
إنه أنا وأنت متماسكان معًا
Hold on for the long ride
انتظر الرحلة الطويلة
This won't be easy, tonight
هذا لن يكون سهلا، الليلة
This won't be easy, tonight
هذا لن يكون سهلا، الليلة
Ade Alexander 2011
ادي الكسندر 2011