Say You Like Me 歌詞 日本語訳
ウィー・ザ・キングス - 好きって言ってください
by We the Kings
We the Kings - Say You Like Me の歌詞と日本語訳。オリジナル lyrics、日本語翻訳、曲の意味、ほかの言語の翻訳を読めます。
日本語訳 - 原文の歌詞を見る
Im a beginner at tabbing so sorry if this in not perfect. I havent seen anyone get the
私はタブの初心者なので、これが完璧でない場合は申し訳ありません。誰かがそれを手に入れたのを見たことがありません
intro right, or all of the chords right either, but i think i got really close. It is
イントロが正しいか、すべてのコードが正しいですが、かなり近づいたと思います。それは
easier to play this song on capo 2,(and if you want to play it on capo 2, then just hit
この曲はカポ 2 で演奏する方が簡単です (カポ 2 で演奏したい場合は、
the transpose button when it is on down 2 half steps) but when you play it with no
トランスポーズボタンがオンのときは2半音下げます)が、何もせずに演奏すると、
capo, it
カポ、それ
sounds more like the real thing. Enjoy and please rate!
より本物のように聞こえます。楽しんで評価してください!
Say You Like Me Acoustic
アコースティック
INTRO/VERSE I
イントロ/ヴァースI
The intro is a little complex, so I tabbed it for you
イントロは少し複雑なのでタブ化しました
*Play softly and slowly
※優しくゆっくりと演奏してください
Shes the girl that no one ever knows
彼女は誰も知らない女の子です
And I say hi, but she's too shy to say hello
そして私は挨拶しますが、彼女は恥ずかしがって挨拶することができません
Shes just waiting for that one, To take her hand and shake her up
彼女はただその人を待っている、彼女の手を握って彼女を揺さぶるのを
I bet I could
きっとできるよ
*On this part it sounds good to play bar chords. but just normal open chords sound O.K. too
※この部分はバーコードで弾くと良い感じです。でも、普通のオープンコードなら問題なく聞こえます。も
VERSE II
詩 II
I wish my heart was always on her mind
私の心がいつも彼女のことを考えていればいいのに
Cause she's on mine like all day all the time
だって彼女は一日中ずっと私のそばにいるから
Forget me not, forget me now
私を忘れないで、もう私を忘れてください
Ive come too far to turn a-round
方向転換するには遠すぎた
Im here tonight
今夜ここにいます
Cause Im never going down
だって私は決して落ち込むことはないから
Im never giving up
私は決して諦めません
Im never gonna leave
私は決して離れるつもりはない
So put your hands up
だから手を挙げてください
If you like me
私が好きなら
Then say you like me
それなら私が好きだと言ってください
(REPEAT CHORUS)
(リピートコーラス)
Whoa, oh, oh, oh
おっと、ああ、ああ、ああ
Whoa, oh, oh, oh
おっと、ああ、ああ、ああ
Whoa, oh, oh, oh
おっと、ああ、ああ、ああ
Whoa, oh, oh, oh
おっと、ああ、ああ、ああ
VERSE III
第 3 節
Shes the girl that no one ever knows
彼女は誰も知らない女の子です
Works a double just to buy her clothes
彼女の服を買うためだけに共働きしている
Nicotine and faded dreams
ニコチンと消えた夢
Baby just believe
ベイビー、ただ信じて
Theres no one else like me
私のような人は他にいない
Cause Im never going down
だって私は決して落ち込むことはないから
Im never giving up
私は決して諦めません
Im never gonna leave
私は決して離れるつもりはない
So put your hands up
だから手を挙げてください
If you like me
私が好きなら
Then say you like me
それなら私が好きだと言ってください
(REPEAT CHORUS)
(リピートコーラス)
Whoa, oh, oh, oh
おっと、ああ、ああ、ああ
Whoa, oh, oh, oh
おっと、ああ、ああ、ああ
Whoa, oh, oh, oh
おっと、ああ、ああ、ああ
Whoa, oh, oh, oh
おっと、ああ、ああ、ああ
Its time to fall into my arms
私の腕の中に落ちる時が来た
Cause Ive been waiting for too long
あまりにも長い間待ちすぎたので
Your and angel
あなたと天使
Grab your halo
あなたの後光をつかんでください
And lets fly, tonight
そして今夜、飛んでいきましょう
Cause Im never going down
だって私は決して落ち込むことはないから
Im never giving up
私は決して諦めません
Im never gonna leave
私は決して離れるつもりはない
So put your hands up
だから手を挙げてください
If you like me
私が好きなら
Then say you like me (pause)
それから、好きって言ってください(一時停止)
(REPEAT CHORUS)
(リピートコーラス)
Whoa, oh, oh, oh
おっと、ああ、ああ、ああ
Whoa, oh, oh, oh
おっと、ああ、ああ、ああ
Whoa, oh, oh, oh
おっと、ああ、ああ、ああ
Whoa, oh, oh, oh
おっと、ああ、ああ、ああ
Just Say You Like Me
ただ好きって言ってください
Hope you enjoyed it
楽しんでいただけたでしょうか
*Please Rate!
*評価してください!
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
