In the Garage كلمات أغنية ترجمة عربية

Weezer - In The Garage(Acoustic)
ويزر - في المرآب (صوتي)
Live at Criminal Records, 1994
العيش في السجلات الجنائية، 1994
I've got the Dungeon Master's Guide.
لقد حصلت على دليل سيد الزنزانة.
I"ve got a 12-sided die.
لقد حصلت على نرد ذو 12 وجهًا.
I've got Kitty Pryde
لقد حصلت على كيتي برايد
And Nightcrawler too
والزاحف الليلي أيضًا
Waiting there for me.
ينتظرني هناك.
Yes I do, I do
نعم أفعل، أفعل
I've got posters on the wall,
لدي ملصقات على الحائط،
My favorite rock group, KISS
فرقة الروك المفضلة لدي، KISS
I've got Ace Frehley
لقد حصلت على ايس فريلي
I've got Peter Criss
لقد حصلت على بيتر كريس
Waiting there for me
ينتظرني هناك
Yes I do, I do
نعم أفعل، أفعل
In the garage, I feel safe.
في المرآب، أشعر بالأمان.
No one cares
لا أحد يهتم
about my ways.
عن طرقي.
In the garage where I belong.
في المرآب الذي أنتمي إليه.
No one hears me sing this song.
لا أحد يسمعني أغني هذه الأغنية.
In the garage
في المرآب
Repeat Intro
كرر المقدمة
I've got an electric guitar.
لقد حصلت على الغيتار الكهربائي.
I play my stupid songs.
ألعب أغانيي الغبية.
I write these stupid words
أنا أكتب هذه الكلمات الغبية
And I love every one
وأنا أحب كل واحد
Waiting there for me.
ينتظرني هناك.
Yes I do, I do.
نعم أفعل، أفعل.
In the garage, I feel safe.
في المرآب، أشعر بالأمان.
No one cares about my ways
لا أحد يهتم بطرقي
In the garage where I belong.
في المرآب الذي أنتمي إليه.
No one hears me sing this song.
لا أحد يسمعني أغني هذه الأغنية.
In the garage
في المرآب
In the garage. Neaarrah!
في المرآب. قريب!
Solo (played with harmonica)
منفرد (يعزف على الهارمونيكا)
In the garage, I feel safe.
في المرآب، أشعر بالأمان.
No one cares about my ways
لا أحد يهتم بطرقي
In the garage where I belong.
في المرآب الذي أنتمي إليه.
No one hears me
لا أحد يسمعني
No one hears me
لا أحد يسمعني
No one hears me sing this song.
لا أحد يسمعني أغني هذه الأغنية.
Any questions,e-mail me at crimsonj545@aol.com or leave a comment.
إذا كانت لديك أي أسئلة، راسلني عبر البريد الإلكتروني على crimsonj545@aol.com أو اترك تعليقًا.
Link to song: http://www.youtube.com/watch'v=VkDw9doIITE
رابط الأغنية: http://www.youtube.com/watch'v=VkDw9doIITE