King of the World Versuri Traducere în Română

You walk by the magazines sitting on the rack at the CVS
Treci pe lângă reviste așezate pe raftul de la CVS
One more sad movie star divorce, three hundred died in an airplane wreck
Încă un trist divorț de vedete de cinema, trei sute au murit într-o epavă de avion
And you think of all the people suffering and you bury that pain
Și te gândești la toți oamenii care suferă și îngropi acea durere
But you can tell me everything and we'll ride on that wave
Dar poți să-mi spui totul și vom merge pe valul acela
horus 1
horus 1
If I was king of the world, you'd be my girl, you wouldn't have to shed one single
Dacă aș fi regele lumii, tu ai fi fata mea, nu ar fi trebuit să pierzi nici măcar
Tear unless you wanted to, 'cause yeah I know what it's like
Rupe dacă nu ai vrut, pentru că da, știu cum e
If I was king of the world, yeah girl, we could ride a Greyhound all the
Dacă aș fi regele lumii, da fată, am putea călăre un Greyhound
Way to the Galapagos, stay for the rest of our lives
Drum spre Galapagos, rămâneți pentru tot restul vieții noastre
Whoa whoa whoa whoa, whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa, whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa-oh-oh-oh, whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa-oh-oh-oh, whoa whoa whoa whoa
Dad hit you on the hand just for holding your chopsticks wrong
Tata te-a lovit în mână doar pentru că ți-ai ținut bețișoarele greșit
Then your mom locked you in a shed and Uncle Sam dropped an atom bomb
Apoi mama ta te-a închis într-un magazie și unchiul Sam a aruncat o bombă atomică
But you're not alone, you can let it go and just weep on my breast
Dar nu ești singur, poți să-i dai drumul și să plângi la sânul meu
And cover me with your tenderness and that pain will pass
Și acoperi-mă cu tandrețea ta și durerea aceea va trece
horus 2
horus 2
If I was king of the world, you'd be my girl, you wouldn't have to shed one single
Dacă aș fi regele lumii, tu ai fi fata mea, nu ar fi trebuit să pierzi nici măcar
Tear unless you wanted to, 'cause yeah I know what it's like
Rupe dacă nu ai vrut, pentru că da, știu cum e
If I was king of the world, yeah girl, we could ride a Greyhound all the
Dacă aș fi regele lumii, da fată, am putea călăre un Greyhound
Way to the Galapagos, stay for the rest of our lives
Drum spre Galapagos, rămâneți pentru tot restul vieții noastre
Whoa whoa whoa whoa, whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa, whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa-oh-oh-oh, whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa-oh-oh-oh, whoa whoa whoa whoa
ridge
creasta
We are the small fish
Noi suntem peștii mici
We swim together
Înotăm împreună
No Prozac or Valium, we'll
Fără Prozac sau Valium, vom face
Face tsunamis together
Înfruntați împreună tsunami-urile
horus 3
horus 3
If I was king of the world, you'd be my girl, you wouldn't have to shed one single
Dacă aș fi regele lumii, tu ai fi fata mea, nu ar fi trebuit să pierzi nici măcar
Tear unless you wanted to, 'cause yeah I know what it's like
Rupe dacă nu ai vrut, pentru că da, știu cum e
If I was king of the world, yeah girl, we could ride a Greyhound all the
Dacă aș fi regele lumii, da fată, am putea călăre un Greyhound
Way to the Galapagos, stay for the rest of our lives
Drum spre Galapagos, rămâneți pentru tot restul vieții noastre
Whoa whoa whoa whoa, whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa, whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa-oh-oh-oh, whoa whoa whoa whoa
Whoa whoa whoa whoa-oh-oh-oh, whoa whoa whoa whoa