Turning Up the Radio Songtekst Nederlandse Vertaling

Weezer- Death to False Metal
Weezer- Death to False Metal
are playable on some level. The song doesn't change much, so it's not hard to
zijn op een bepaald niveau speelbaar. Het nummer verandert niet veel, dus dat is niet moeilijk
get. I had these chords lying around and I figured, why not share them. Enjoy.
krijgen. Ik had deze akkoorden liggen en ik dacht: waarom deel ik ze niet? Genieten.
intro:
inleiding:
watcha playin in my ear?
kijk je naar een spel in mijn oor?
you got a fix of what it is I wanna hear
Je hebt een idee van wat het is, ik wil het horen
coming through the frequencies
door de frequenties komen
and the airwaves
en de ether
you say I'm acting like a fool
Je zegt dat ik me als een dwaas gedraag
hey man, back off, cause you don't look so cool
Hé man, ga terug, want je ziet er niet zo cool uit
with your button down shirt tie smack
met je button-down overhemdstropdas
man your so wack
man, je bent zo gek
let the music play
laat de muziek spelen
let the good times roll
laat de goede tijden rollen
we don't care what you say
het maakt ons niet uit wat je zegt
we're turnin up the radio
We zetten de radio harder
turn it, turn it,
draai het, draai het,
got to get it louder
moet het luider krijgen
turn it, turn it,
draai het, draai het,
let me hear you shout it
laat me je het horen schreeuwen
turn it, turn it,
draai het, draai het,
get yourself together
breng jezelf bij elkaar
turn it, turn it,
draai het, draai het,
waking up your neighbor
je buurman wakker maken
listen as I start my jam
luister terwijl ik mijn jam begin
tuning into the stations on the stereo
afstemmen op de zenders op de stereo
don't you dare touch that dial
Waag het niet om die wijzerplaat aan te raken
'cause I got style
Omdat ik stijl heb
(for miles and miles)
(voor mijlen en mijlen)
everybody clap your hands
iedereen klapt in je handen
grooving to the way I roll with my rock band
groovend op de manier waarop ik met mijn rockband rol
you know we're gonna turn back time
Je weet dat we de tijd gaan terugdraaien
to the 80s...
naar de jaren 80...
let the music play
laat de muziek spelen
let the mohawks grow
laat de hanenkammen groeien
we don't care what you say
het maakt ons niet uit wat je zegt
we're turnin up the radio
We zetten de radio harder
turn it, turn it,
draai het, draai het,
got to get it louder
moet het luider krijgen
turn it, turn it,
draai het, draai het,
let me hear you shout it
laat me je het horen schreeuwen
turn it, turn it,
draai het, draai het,
get yourself together
breng jezelf bij elkaar
turn it, turn it,
draai het, draai het,
waking up your neighbor
je buurman wakker maken
it's the rock, it's the roll
het is de steen, het is de rol
it's the pop, it's the soul
het is de pop, het is de ziel
it's the funk the hip-hop
het is de funk, de hiphop
oh DJ don't you stop
Oh DJ, stop niet
it's the hits, it's the flops
het zijn de hits, het zijn de flops
Billie Jean and She Bop
Billie Jean en She Bop
it's the cream of the crop
het is het neusje van de zalm
oh DJ don't you top
oh DJ, vind je niet top
turn it all the way
draai hem helemaal om
turnin' turnin' turnin' up the radio...
Ik zet de radio harder...
turn it, turn it,
draai het, draai het,
got to get it louder
moet het luider krijgen
turn it, turn it,
draai het, draai het,
let me hear you shout it
laat me je het horen schreeuwen
turn it, turn it,
draai het, draai het,
get yourself together
breng jezelf bij elkaar
turn it, turn it,
draai het, draai het,
waking up the neighbor
de buurman wakker maken
weezer fan? drop by http://fuckyeah-weezer.tumblr.com/
weezer-fan? kom langs http://fuckyeah-weezer.tumblr.com/
=w=
=w=