Black Angus Versuri Traducere în Română

http://www.wendymcneill.com/
http://www.wendymcneill.com/
You say you are quiet because you lack food
Spui că ești tăcut pentru că îți lipsește mâncarea
I delight in your entree and watch as you chew
Mă bucur de antreul tău și văd cum mesteci
Now that your steak must be well on it's way
Acum că friptura ta trebuie să fie bine pe drum
Through ten feet of intestines you still have nothing to
Prin trei metri de intestine încă nu mai ai nimic de ce
Nothing to say
Nimic de spus
I made you the offer to speak of your thirst
Ți-am făcut oferta să vorbești despre setea ta
But your smirk was enorous and your hands well rehearsed
Dar zâmbetul tău era enorm și mâinile tale bine repetate
You were blue with the moonlight and wet with compari
Erai albastru de lumina lunii și ud de compari
Said 'we've only got a month so let's get busy'
A spus „avem doar o lună, așa că hai să fim ocupați”
You were so gentle a decade ago
Ai fost atât de blând acum un deceniu
As I nursed you with spirits at 18 years old
Cum te-am alăptat cu spirite la 18 ani
Now I'm a woman and I've traveled too
Acum sunt femeie și am călătorit și eu
I would like to be more than some charm that you use
Mi-ar plăcea să fiu mai mult decât un farmec pe care îl folosești
You've studied religions, traveled the world,
Ai studiat religiile, ai călătorit prin lume,
Collected artifacts, collected girls
Artefacte adunate, fete adunate
Wish I was your brother, so that we could hang
Mi-aș fi dorit să fiu fratele tău, ca să putem spânzura
So that I could know you
Ca să te cunosc
You beautiful beautiful thing
Ești frumos lucru frumos
A kiss to your left cheek a kiss to your right
Un sărut pe obrazul stâng, un sărut pe dreapta
I move to your third eye and you pull away
Mă duc la al treilea ochi al tău și tu te îndepărtezi
Where does your god live? Where do you go?
Unde locuiește zeul tău? Unde te duci?
You said god is in everything except my clothes
Ai spus că Dumnezeu este în toate, cu excepția hainelor mele
You are a player and I am a flirt
Tu ești un jucător și eu sunt un flirt
But I am looking for better I want to go deeper
Dar caut mai bine, vreau să merg mai adânc
I want to know more
Vreau să aflu mai multe
You're writing a fairytale and in it is truth
Scrii un basm și în el este adevărul
She is an old hag that's toothless and bruised
Ea este o bătrână crâncenă, fără dinți și învinețită
The twist in the tale is in her last request
Întorsătura din poveste se află în ultima ei cerere
She says give me a sugarcoat when of me they ask
Ea spune dă-mi o haină de zahăr când îmi cer
She is your daughter, she is your muse
Ea este fiica ta, este muza ta
She's in your drawings and she is in you
Ea este în desenele tale și ea este în tine
And I know you love her
Și știu că o iubești
I know you do
Știu că faci
You beautiful
Esti frumoasa
Beautiful
Frumos
Thing
Lucru