Catch My Breath كلمات أغنية ترجمة عربية

Intro: A
مقدمة: أ
We were still in high school
كنا لا نزال في المدرسة الثانوية
When I first met you
عندما التقيت بك لأول مرة
Even then you were the prettiest girl
وحتى ذلك الحين كنت أجمل فتاة
That I ever knew
الذي عرفته من أي وقت مضى
And we carved our name on
ونقشنا اسمنا عليها
Everything that we could find
كل ما يمكن أن نجده
The way that all kids do
الطريقة التي يفعلها جميع الأطفال
And although time has passed
وعلى الرغم من مرور الوقت
I still get surprised
ما زلت أتفاجأ
At the pulling in my chest
على الشد في صدري
When I know you're coming by
عندما أعرف أنك قادم
If this feeling's proving anything
إذا كان هذا الشعور يثبت أي شيء
It's not everything
هذا ليس كل شيء
Is gonna change with time
سوف يتغير مع الوقت
You're still mine
أنت لا تزال لي
Did you know when you're around
هل تعلم عندما كنت في الجوار
My heart won't it can't slow down
قلبي لا يستطيع أن يتباطأ
It beats so hard it makes it hard
إنه ينبض بشدة مما يجعله صعبًا
To catch my breath, to catch my breath
لالتقاط أنفاسي، لالتقاط أنفاسي
Don't ever ask me if I'm sorry
لا تسألني أبدًا إذا كنت آسفًا
Or that I'm here with you
أو أنني هنا معك
Baby you can bet
عزيزي يمكنك الرهان
I don't regret the girls I never knew
أنا لست نادما على الفتيات الذين لم أعرفهم أبدا
Every day's another first
كل يوم هو أول آخر
Another chance for me
فرصة أخرى بالنسبة لي
To fall in love with you
أن أقع في حبك
And I do:
وأنا أفعل:
Did you know when you're around
هل تعلم عندما كنت في الجوار
My heart won't it can't slow down
قلبي لا يستطيع أن يتباطأ
It beats so hard it makes it hard
إنه ينبض بشدة مما يجعله صعبًا
To catch my breath, to catch my breath
لالتقاط أنفاسي، لالتقاط أنفاسي
Oh.. when you're with me
أوه .. عندما تكون معي
I stop seeing
أتوقف عن الرؤية
Any way to fail how do I explain
أي طريقة للفشل كيف أشرح
I try to tell you what I'm feeling
أحاول أن أخبرك بما أشعر به
But how do I when all words pale
ولكن كيف لي عندما شاحب كل الكلمات
Did you know when you're around
هل تعلم عندما كنت في الجوار
My heart won't it can't slow down
قلبي لا يستطيع أن يتباطأ
It beats so hard it makes it hard
إنه ينبض بشدة مما يجعله صعبًا
To catch my breath, to catch my breath
لالتقاط أنفاسي، لالتقاط أنفاسي
Did you know when you're around
هل تعلم عندما كنت في الجوار
My heart won't it can't slow down
قلبي لا يستطيع أن يتباطأ
It beats so hard it makes it hard
إنه ينبض بشدة مما يجعله صعبًا
To catch my breath, to catch my breath
لالتقاط أنفاسي، لالتقاط أنفاسي
To catch my breath, to catch my breath
لالتقاط أنفاسي، لالتقاط أنفاسي
To catch my breath, to catch my breath
لالتقاط أنفاسي، لالتقاط أنفاسي
By: Daniel Leon
بواسطة: دانييل ليون