Catch My Breath Versuri Traducere în Română
Westlife - Catch My Breath
by Westlife
🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
Intro: A
Introducere: A
We were still in high school
Eram încă în liceu
When I first met you
Când te-am cunoscut prima dată
Even then you were the prettiest girl
Chiar și atunci erai cea mai frumoasă fată
That I ever knew
Asta am știut vreodată
And we carved our name on
Și ne-am sculptat numele
Everything that we could find
Tot ce am putut găsi
The way that all kids do
Așa cum fac toți copiii
And although time has passed
Și deși timpul a trecut
I still get surprised
Încă sunt surprins
At the pulling in my chest
La tragerea în piept
When I know you're coming by
Când știu că vii
If this feeling's proving anything
Dacă acest sentiment demonstrează ceva
It's not everything
Nu este totul
Is gonna change with time
Se va schimba cu timpul
You're still mine
Încă ești a mea
Did you know when you're around
Știai când ești prin preajmă
My heart won't it can't slow down
Inima mea nu vrea, nu poate încetini
It beats so hard it makes it hard
Bate atât de tare încât îl face greu
To catch my breath, to catch my breath
Să-mi trag răsuflarea, să-mi trag răsuflarea
Don't ever ask me if I'm sorry
Nu mă întreba niciodată dacă îmi pare rău
Or that I'm here with you
Sau că sunt aici cu tine
Baby you can bet
Iubito, poți paria
I don't regret the girls I never knew
Nu regret fetele pe care nu le-am cunoscut niciodată
Every day's another first
Fiecare zi este o alta prima
Another chance for me
Inca o sansa pentru mine
To fall in love with you
Să mă îndrăgostesc de tine
And I do:
Si eu fac:
Did you know when you're around
Știai când ești prin preajmă
My heart won't it can't slow down
Inima mea nu vrea, nu poate încetini
It beats so hard it makes it hard
Bate atât de tare încât îl face greu
To catch my breath, to catch my breath
Să-mi trag răsuflarea, să-mi trag răsuflarea
Oh.. when you're with me
Oh.. când ești cu mine
I stop seeing
nu mai văd
Any way to fail how do I explain
Orice modalitate de a eșua cum explic
I try to tell you what I'm feeling
Încerc să-ți spun ce simt
But how do I when all words pale
Dar cum fac când toate cuvintele palesc
Did you know when you're around
Știai când ești prin preajmă
My heart won't it can't slow down
Inima mea nu vrea, nu poate încetini
It beats so hard it makes it hard
Bate atât de tare încât îl face greu
To catch my breath, to catch my breath
Să-mi trag răsuflarea, să-mi trag răsuflarea
Did you know when you're around
Știai când ești prin preajmă
My heart won't it can't slow down
Inima mea nu vrea, nu poate încetini
It beats so hard it makes it hard
Bate atât de tare încât îl face greu
To catch my breath, to catch my breath
Să-mi trag răsuflarea, să-mi trag răsuflarea
To catch my breath, to catch my breath
Să-mi trag răsuflarea, să-mi trag răsuflarea
To catch my breath, to catch my breath
Să-mi trag răsuflarea, să-mi trag răsuflarea
By: Daniel Leon
De: Daniel Leon
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
