Shadows Versuri Traducere în Română

Westlife - Umbre

by Westlife

🌐 Română çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın

Westlife Shadows

Mornings after it still lingers
Dimineți după ce încă persistă
Just waking up
Tocmai trezindu-ma
I see a shadow of you
Văd o umbră a ta
Making breakfast for two
Pregătesc micul dejun pentru doi
I go driving past our place and
Trec cu mașina pe lângă casa noastră și
I see this girl walk by
O văd pe fata asta trecând
I smell her perfume
Îi simt parfumul
For a moment I wish it was you
Pentru o clipă mi-aș dori să fii tu
I'm not gonna tell ya
Nu o să-ți spun
I'm not gonna say that I'm okay, no
Nu voi spune că sunt bine, nu
I'm tryin' to get over
Încerc să trec peste
I'm tryin' to get far away from our mistakes
Încerc să mă îndepărtez de greșelile noastre
Chorus:
Refren:
But I see shadows
Dar văd umbre
Everywhere that I go
Oriunde merg
It's you, reminding me
Tu ești, care îmi amintești
Of how we were
De cum eram noi
Of how it was
De cum a fost
I see shadows
Văd umbre
Everywhere they follow
Peste tot ei urmează
It's you and memories
Sunteți voi și amintirile
Of how we loved
De cum am iubit
I've had enough of your shadows
M-am săturat de umbrele tale
Four months gone, can't feel you
Au trecut patru luni, nu te simt
I don't understand it
Nu înțeleg
Where did you go?
Unde te-ai dus?
I hate that you're all that I know
Urăsc că ești tot ce știu
I'm not gonna tell ya
Nu o să-ți spun
I'm not gonna say that I'm okay, no
Nu voi spune că sunt bine, nu
I'm tryin to get over
Încerc să trec peste
I'm tryin' to get far away from our mistakes
Încerc să mă îndepărtez de greșelile noastre
Chorus:
Refren:
But I see shadows
Dar văd umbre
Everywhere that I go
Oriunde merg
It's you, reminding me
Tu ești, care îmi amintești
Of how we were
De cum eram noi
Of how it was
De cum a fost
I see shadows
Văd umbre
Everywhere they follow
Peste tot ei urmează
It's you and memories
Sunteți voi și amintirile
Of how we loved
De cum am iubit
I've had enough of your
M-am săturat de tine
Shadows
Umbre
You couldn't love me
Nu m-ai putea iubi
So why won't you leave me
Deci de ce nu mă părăsești
Shadows
Umbre
Alone is the only place I want to be
Singur este singurul loc în care vreau să fiu
I see shadows
Văd umbre
Everywhere that I go
Oriunde merg
It's you, reminding me
Tu ești, care îmi amintești
Of how to love
Despre cum să iubești
I've had enough
M-am săturat
I see shadows
Văd umbre
Everywhere they follow
Peste tot ei urmează
It's you, the memories
Sunteți voi, amintirile
Of how we loved
De cum am iubit
I've had enough
M-am săturat
Your shadows
Umbrele tale
It's you, the memories
Sunteți voi, amintirile
Of how we loved
De cum am iubit
I've had enough of your shadows
M-am săturat de umbrele tale
Your shadows
Umbrele tale
End on E
Se încheie pe E

All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.