Resistance St. Liedtext Deutsche Übersetzung

Resistance St by: What Made Milwaukee Famous
Resistance St by: Was Milwaukee berühmt machte
Bass comes in with the intro:
Der Bass kommt mit dem Intro:
C3 - bm3 - C3 - am3 - C3 - bm3 - C3 - am3, just playing the major/minor 3rd and
C3 - bm3 - C3 - am3 - C3 - bm3 - C3 - am3, nur die Dur/Moll-Terz spielen und
first tones. Then come in with a Dm
erste Töne. Dann kommen Sie mit einem DM vorbei
Verse:
Vers:
Don't wanna live. Don't wanna live a life disguised in a lie behind the smile
Ich will nicht leben. Ich möchte kein Leben führen, das hinter einer Lüge hinter dem Lächeln versteckt ist
Save yourself. I don't pacify, pacify, pacify, ooohhh ohh.
Rette dich. Ich beruhige nicht, beruhige, beruhige, ooohhh ohh.
Don't wanna talk. Don't wanna walk around in circles until we're eye to eye.
Ich will nicht reden. Wir wollen nicht im Kreis herumlaufen, bis wir einer Meinung sind.
You find yourself. I have eyes on fire.
Du findest dich selbst. Meine Augen brennen.
Chorus:
Chor:
This wreck is caving in. Alert the next of kyn.
Dieses Wrack stürzt ein. Benachrichtigen Sie den nächsten Verwandten.
It's worthless yet again like we were told.
Es ist wieder einmal wertlos, wie uns gesagt wurde.
Climb: Am -
Aufstieg: Am -
Verse 2:
Vers 2:
I gave you all the outs just in case you had any doubt.
Ich habe Ihnen alles gegeben, nur für den Fall, dass Sie irgendwelche Zweifel hatten.
So how does it come about that we could get surrounded?
Wie kommt es also, dass wir umzingelt werden?
Chorus 2:
Refrain 2:
Tomorrow the forecast's black. Runs cold beneath my veins.
Morgen ist die Wettervorhersage schwarz. Es läuft kalt unter meinen Adern.
Though it'd keep me on the tracks til I be ruined.
Obwohl es mich auf den Gleisen halten würde, bis ich ruiniert wäre.
I tried in all the nights.
Ich habe es die ganzen Nächte lang versucht.
Unforgiven and forgot, for nothing, thanks a lot. Hey, weren't you
Unverzeihlich und vergessen, umsonst, vielen Dank. Hey, nicht wahr?
Told how brutal life can be?
Erzählt, wie brutal das Leben sein kann?
How it takes all that you can bear to stave defeat?
Wie braucht man alles, was man ertragen kann, um eine Niederlage abzuwehren?
You'll be cursed if you're convinced,
Du wirst verflucht sein, wenn du überzeugt bist,
CLIMB: Am -
KLETTERN: Bin -
It won't leave you in despairs.
Es wird Sie nicht in Verzweiflung versetzen.
OUTRO: Am Dm
OUTRO: Bin Dm