Dogwood Paroles Traduction Française

I saw this song live and this is how he played it then. I know its pretty
J'ai vu cette chanson en live et c'est comme ça qu'il l'a jouée à l'époque. je sais que c'est joli
simple, but this is how he did it.
c'est simple, mais c'est comme ça qu'il a fait.
As of when this I tabbed this out,the lyrics are not on the internet
À ce moment-là, j'ai mis ceci dans un onglet, les paroles ne sont pas sur Internet.
so there may be some mistakes. I did my best but there are some
donc il peut y avoir des erreurs. J'ai fait de mon mieux mais il y en a
spots where I have no clue what he says, mainly in last chorus. Once
des endroits où je n'ai aucune idée de ce qu'il dit, principalement dans le dernier refrain. Une fois
official (or better) lyrics come out, I will make corrections as needed.
les paroles officielles (ou meilleures) sortent, j'apporterai les corrections nécessaires.
Furthermore, he does some hammer-ons and pull-offs on the high E string on
De plus, il fait quelques marteaux et pull-offs sur la corde de mi aigu sur
the D chord. I didnt add those in, so just do them as you see fit.
l'accord D. Je ne les ai pas ajoutés, alors faites-les comme bon vous semble.
Intro: Em C G D x2
Intro : Em C G D x2
Dancing on the creek bank
Danser au bord du ruisseau
Blue eyes and auburn hair
Yeux bleus et cheveux auburn
It was the best years of our lives
C'étaient les meilleures années de notre vie
We didnt have a care
Nous n'avions pas de souci
Going 90 miles an hour
Aller à 90 milles à l'heure
Truck and an old dirt road
Camion et un vieux chemin de terre
Two young ass kids
Deux jeunes enfants
Back where the dogwood flowers grow
Là où poussent les fleurs de cornouiller
Then graduation came
Puis l'obtention du diplôme est arrivée
You was big city bound
Tu étais à destination d'une grande ville
And I was going nowhere fast
Et je n'allais nulle part rapidement
So I just hung around
Alors j'ai juste traîné
By the next time I seen ya
La prochaine fois que je te verrai
Your love had turned cold
Ton amour était devenu froid
So I guess you broke my heart
Alors je suppose que tu m'as brisé le cœur
Back where the dogwood flowers grow
Là où poussent les fleurs de cornouiller
Wild on the bloom
Sauvage en fleurs
That April moon
Cette lune d'avril
It could have been forever
Cela aurait pu être pour toujours
Darling that we stayed together
Chérie, nous sommes restés ensemble
But you had to go
Mais tu devais y aller
And time dont slow
Et le temps ne ralentit pas
It took you further from your home
Cela t'a éloigné de chez toi
Back where the dogwood flowers grow
Là où poussent les fleurs de cornouiller
So I took to drinking
Alors j'ai commencé à boire
I guess you wouldnt recognize me
Je suppose que tu ne me reconnaîtrais pas
My souls been torn and twisted
Mes âmes ont été déchirées et tordues
Like that old dogwood tree
Comme ce vieux cornouiller
We used to talk about forever
Nous parlions de toujours
That was a million miles ago so
C'était il y a un million de kilomètres alors
I see ya if I see ya
Je te vois si je te vois
Back where the dogwood flowers grow
Là où poussent les fleurs de cornouiller
Wild on the bloom
Sauvage en fleurs
That April moon
Cette lune d'avril
If you aint dead set on leaving
Si tu n'es pas vraiment déterminé à partir
and you miss the one you need
et tu manques celui dont tu as besoin
just turn around
il suffit de faire demi-tour
And remember when
Et souviens-toi quand
You had that hand to hold
Tu avais cette main à tenir
Back where the dogwood flowers grow
Là où poussent les fleurs de cornouiller
The dogwood flowers grow
Les fleurs de cornouiller poussent
The dogwood flowers grow
Les fleurs de cornouiller poussent
Em C (one strum of each of these chords)
Em C (un grattement de chacun de ces accords)
The dogwood flowers grow
Les fleurs de cornouiller poussent
any questions or comments, email me at hulanic@gmail.com
des questions ou des commentaires, envoyez-moi un e-mail à hulanic@gmail.com