Melancholy Blues كلمات أغنية ترجمة عربية

Old guitar is what I choose
الجيتار القديم هو ما اخترته
Empty pack of smokes says man sing the blues
علبة دخان فارغة تقول أن الرجل يغني موسيقى البلوز
Got your foot out the door and you head to the hole
أخرجت قدمك من الباب وتوجهت إلى الحفرة
Close your eyes you see me no more
أغمض عينيك فلن تراني بعد الآن
Ah see me no more
آه لا تراني بعد الآن
Ah see me no more
آه لا تراني بعد الآن
Down on the corner for a ride
أسفل على الزاوية لركوب
I drop to my knees when you pass by
أنا أسقط على ركبتي عندما تمر
The street is wet and so are my clothes
الشارع مبتل وكذلك ملابسي
Thought you were mine but no one knows
اعتقدت أنك لي ولكن لا أحد يعرف
Ah now no one knows
اه الآن لا أحد يعرف
Ah now no one knows
اه الآن لا أحد يعرف
Ah now no one knows
اه الآن لا أحد يعرف
Ah now no one knows
اه الآن لا أحد يعرف
Thinking of you keeps me up all night
التفكير فيك يبقيني مستيقظًا طوال الليل
So I went with some friends but it wasnt right
لذلك ذهبت مع بعض الأصدقاء ولكن لم يكن الأمر صحيحًا
I wish you were here, so do I
أتمنى لو كنت هنا، وأنا كذلك
They ask me about you so I tell them a lie
يسألونني عنك فأكذبهم
Oh I tell em lies
أوه أقول لهم الأكاذيب
Oh I tell em lies
أوه أقول لهم الأكاذيب
Oh I tell em lies
أوه أقول لهم الأكاذيب
Oh I tell em lies
أوه أقول لهم الأكاذيب
So pour me a drink or two or three
لذا اسكب لي مشروبًا أو اثنين أو ثلاثة
And toss them back till I stop begging please
وإرمهم مرة أخرى حتى أتوقف عن التسول من فضلك
You know my stomach hurts and my brain is dead
أنت تعرف أن معدتي تؤلمني وعقلي ميت
Now sleep wont come but I lay in bed
الآن لن يأتي النوم ولكني استلقي على السرير
Oh I lay in bed
أوه أنا استلقي على السرير
Oh I lay in bed
أوه أنا استلقي على السرير
Oh I lay in bed
أوه أنا استلقي على السرير
Oh I lay in bed
أوه أنا استلقي على السرير