Melancholy Blues Songtekst Nederlandse Vertaling

Old guitar is what I choose
Oude gitaar is wat ik kies
Empty pack of smokes says man sing the blues
Een leeg pakje rook zegt dat de mens de blues zingt
Got your foot out the door and you head to the hole
Zet je voet de deur uit en ga naar het gat
Close your eyes you see me no more
Sluit je ogen, je ziet mij niet meer
Ah see me no more
Ach, zie mij niet meer
Ah see me no more
Ach, zie mij niet meer
Down on the corner for a ride
Op de hoek voor een ritje
I drop to my knees when you pass by
Ik val op mijn knieën als je langskomt
The street is wet and so are my clothes
De straat is nat en mijn kleren ook
Thought you were mine but no one knows
Ik dacht dat je de mijne was, maar niemand weet het
Ah now no one knows
Ach, nu weet niemand het
Ah now no one knows
Ach, nu weet niemand het
Ah now no one knows
Ach, nu weet niemand het
Ah now no one knows
Ach, nu weet niemand het
Thinking of you keeps me up all night
Als ik aan jou denk, ben ik de hele nacht wakker
So I went with some friends but it wasnt right
Dus ging ik met een paar vrienden, maar het klopte niet
I wish you were here, so do I
Ik wou dat je hier was, ik ook
They ask me about you so I tell them a lie
Ze vragen me naar jou, dus ik vertel ze een leugen
Oh I tell em lies
Oh, ik vertel ze leugens
Oh I tell em lies
Oh, ik vertel ze leugens
Oh I tell em lies
Oh, ik vertel ze leugens
Oh I tell em lies
Oh, ik vertel ze leugens
So pour me a drink or two or three
Dus schenk me een drankje of twee of drie in
And toss them back till I stop begging please
En gooi ze terug tot ik stop met bedelen, alsjeblieft
You know my stomach hurts and my brain is dead
Je weet dat mijn maag pijn doet en mijn hersenen dood zijn
Now sleep wont come but I lay in bed
Nu wil de slaap niet komen, maar ik lag in bed
Oh I lay in bed
O, ik lag in bed
Oh I lay in bed
O, ik lag in bed
Oh I lay in bed
O, ik lag in bed
Oh I lay in bed
O, ik lag in bed