Summer 2005 Liedtext Deutsche Übersetzung

The guitar picks this out a lot during the song.
Die Gitarre greift dies während des Songs stark auf.
D--------0h2------------------
D--------0h2----
The progression is really simple standard stuff.
Der Fortschritt ist wirklich einfacher Standardkram.
I woke up this mornin just like days before
Ich bin heute Morgen aufgewacht, genau wie Tage zuvor
there were drunks on the couch beer cans on the floor
Auf der Couch lagen Betrunkene und Bierdosen auf dem Boden
you know i cant pay my bills just tryin to stay alive
Du weißt, ich kann meine Rechnungen nicht bezahlen, nur um am Leben zu bleiben
the life of this house summer 2005
das Leben dieses Hauses Sommer 2005
CHORUS:
CHOR:
so bring on the whiskey and the brown eyed girls
Also her mit dem Whisky und den braunäugigen Mädchen
will fire up a pit out back while we listin to Merle
Ich werde draußen einen Kamin anfeuern, während wir Merle zuhören
VERSE 2:
VERS 2:
that summer sun its set and low
Die Sommersonne ist untergegangen und tief
i twist one up and im ready to go
Ich drehe eins zusammen und bin bereit zu gehen
guitars on the wall ready to be played
Gitarren an der Wand bereit zum Spielen
you know we sit on our amps and sing the songs that we made
Du weißt, wir sitzen an unseren Verstärkern und singen die Lieder, die wir gemacht haben
chrous:
chrous:
so bring on the whiskey and the brown eyed girls
Also her mit dem Whisky und den braunäugigen Mädchen
will fire up a pit out back while we listin to Merle
Ich werde draußen einen Kamin anfeuern, während wir Merle zuhören
VERSE 3:
VERS 3:
they say we got no life and we play to loud
Sie sagen, wir haben kein Leben und spielen zu laut
well they can kiss our ass cuz were on stage now
Nun, sie können uns in den Arsch küssen, weil wir jetzt auf der Bühne sind
that leap of faith that set our lives
dieser Vertrauensvorschuss, der unser Leben bestimmt hat
was there in that house summer 2005
war im Sommer 2005 in diesem Haus
CHORUS:
CHOR:
so bring on the whiskey and the brown eyed girls
Also her mit dem Whisky und den braunäugigen Mädchen
will fire up a pit out back while we listin to Merle
Ich werde draußen einen Kamin anfeuern, während wir Merle zuhören