Till the Day I Die Текст Песни Перевод на Русский

* Whitesnake *
*Уайтснейк*
* Till the day i die *
*До того дня, когда я умру*
* Come and get it *
*Приди и возьми*
Intro: A-Guitar
Введение: А-гитара
G ||o--------2-----2--2--2-----------0-----0--0--0-------|
G ||o-----------2-----2--2--2-----------0-----0--0--0-------|
D ||o--0-----0-----0--0--0-----------2-----2--2--0-------|
D ||o--0-----0-----0--0--0-----------2-----2--2--0-------|
--0L-0-----0-----3-----0--------------------------o||
--0L-0-----0-----3-----0--------------------------o||
Verse 1:
Стих 1:
||o--5--------------5--------5--------5-------------|
||o--5--------------5--------5-----------5-------------|
||o--0----------------------------------------------|
||o--0---------------------------------------------|
--7--------------7--------7--------7--------------o||
--7--------------7-----------7-----------7--------------o||
--0-----------------------------------------------o||
--0----------------------------------------------o||
Chorus:
Припев:
dd9
дд9
||o--2-----0--0--0-----0--0--0-----0--0----------|
||o--2-----0--0--0-----0--0--0-----0--0----------|
||o--0-----2--2--2-----0--0--0-----0--0----------|
||o--0-----2--2--2-----0--0--0-----0--0----------|
--2-----0--0--0-----0--0--0------------o||-------|
--2-----0--0--0-----0--0--0------------o||-------|
--0-----2--2--2-----0--0--0------------o||-------|
--0-----2--2--2-----0--0--0------------o||-------|
||o o||
||о о||
||o Intro / Verse 1 /Chorus 1 o||
||o Вступление / Куплет 1 /Припев 1 o||
Verse 2: E-Guitar
Куплет 2: Электронная гитара
||o----------------------------------------------------|
||о--------------------------------------------------------------------|
||o--7.-------5.-------7--------5--------7-----5-------|
||o--7.-------5.-----------7--------5--------7-----5-------|
Chorus 2:
Припев 2:
--7-----------5--------5-----------------------o||
--7-----------5-----------5----------------------o||
Decrescendo
Уменьшение
||o o||
||о о||
||o Verse 2 /Chorus 2 o||
||o Куплет 2 /Припев 2 o||
Legend:
Легенда:
L - tied note x - dead note h - hammer on/pull off
L - связанная нота x - мертвая нота h - молоток вставить/снять
b - bend s - slide ~ - vibrato
б – изгиб s – скольжение ~ – вибрато
g - ghost note > - accentuated note t - trill
g - призрачная нота > - акцентированная нота t - трель
M - palm mute . - staccato P - popping (bass)
М-ладонь немая. - стаккато P - поппинг (бас)
n - pick stroke down + - tapping W - wide vibrato
n - удар вниз + - постукивание W - широкое вибрато
< - fade in w - whammy bar = - tremolo picking
< - постепенное появление w - полоса удара = - выбор тремоло
v - brush up ^ - brush down V - pick stroke up
v — кисть вверх ^ — кисть вниз V — подобрать штрих вверх
whole note - sb - semibreve
целая нота - SB - полубреве
1/2 note - m - minim
1/2 ноты - м - минимум
1/4 note - c - crotchet
1/4 ноты – c – крючок
8th note - q - quaver
8-я нота – q – дрожание
16th note - sq - semiquaver
16-я нота – кв – полуквавер
32nd note - dq - demisemiquaver
32-я нота — dq — полуквавер
64th note - hq - hemidemisemiquaver
64-я нота – hq – гемидемисемиквавер