C. Brown 歌詞 日本語訳

Intro:
イントロ:
Play the following lick at the end of each line in a verse:
詩の各行の終わりに次のリックを再生します。
Verse 1:
1節:
C. Brown wakes from bed
C.ブラウンがベッドから目覚める
Brushes his teeth and he combs his head for school
歯を磨き、頭をとかして学校に行く
Out the door and down the street
ドアを出て通りを下ると
Down to the corner and a bus and some friends
角まで行くとバスと何人かの友達
That he's supposed to meet
彼は会うことになっている
But there, not to his surprise
しかし、驚くべきことではありませんでした
His friends have gone and they've told C a lie
彼の友達は去ってしまい、C に嘘をつきました。
Chorus:
コーラス：
|---3-------3--(p)-2----3----|
|---3----3---(p)-2----3----|
s4
s4
But you can walk on with me
でも、あなたは私と一緒に歩いていけるよ
You don't even need to say a word
一言も言う必要はありません
You don't have to worry about the others
他の人のことは気にしなくていいよ
Verse 2:
2節:
I C (see) him and he runs up fast
私は彼をC（見て）、そして彼は急いで駆け寄る
Kicks at the air his friends watch him fall and then laugh
友人たちは彼が倒れるのを見て笑いました
Charlie really likes his friends
チャーリーは友達が本当に好きです
But in his heart he knows that
しかし、心の中では彼はそれを知っています
sometimes a dog is as good as any man
時には犬も人間と同じくらい優れている
Trying to do as we should
やるべきことをやろうとしている
That doesn't always rhyme with doing what feels good
それは必ずしも気持ちいいことをすることと韻を踏んでいるわけではありません
Chorus:
コーラス：
But you can sit in the grass; it feels good
しかし、草の中に座ることはできます。気持ちいいです
You don't even need to think a word
一言も考える必要はありません
You don't have to worry, don't worry
心配する必要はありません、心配しないでください
Verse 3:
3節:
Charlie there is drawing a gun
チャーリーはそこで銃を抜いている
Right there in the square he's sketched Lucy on the run
広場で彼は逃走中のルーシーをスケッチした
Aims his eye, cocks his head
目を狙い、首を傾げる
In a cloud of dust, dear old Lucy's gone
砂塵の雲の中で、親愛なるルーシーは去ってしまった
Charlie's only trying the golden rule
チャーリーは黄金律を試しているだけだ
Draw unto others as they have been drawn to you
他の人があなたに引き寄せられたように、他の人にも引き寄せてください
Chorus:
コーラス：
And you can walk on home with me
そしてあなたは私と一緒に家まで歩いていけるよ
You don't even need to think a word
一言も考える必要はありません
You don't have to worry...
心配する必要はありません...
end on C > G > C > G > D
C > G > C > G > D で終了