Clinic Cynic Paroles Traduction Française
Panique généralisée - Clinic Cynic
🌐 Français çevirisi — İngilizce orijinal için tıklayın
As performed by Widespread Panic
Interprété par Widespread Panic
Riff 1 Riff 2
Riff 1 Riff 2
Riff 1 (x3)
Riff 1 (x3)
Nothing I heard was worth repeatin'
Rien de ce que j'ai entendu ne valait la peine d'être répété
But I wouldn't put it down
Mais je ne le lâcherais pas
Nothing I saw was worth believin'
Rien de ce que j'ai vu ne valait la peine d'être cru
D G (with Riff 2 x2)
DG (avec Riff 2x2)
No saviors hanging 'round
Pas de sauveurs qui traînent
And was it you with all that know-how
Et c'était toi avec tout ce savoir-faire
Just given what-for
Je viens de dire pourquoi
Read the words but your story
Lisez les mots mais votre histoire
D G (with Riff 2 x3)
DG (avec Riff 2x3)
Just doesn't get told
On ne le dit tout simplement pas
Something here doesn't seem like it did yesterday
Quelque chose ici ne semble pas être le cas hier
I know it's just me
Je sais que c'est juste moi
The prize for the cynic comes due today
Le prix du cynique arrive aujourd'hui
And I know it's for me
Et je sais que c'est pour moi
Riff 1 (x3)
Riff 1 (x3)
And when you get your bird a-flyin'
Et quand tu fais voler ton oiseau
And your soul's left the ground
Et ton âme a quitté le sol
Something seems to be getting' closer
Quelque chose semble se rapprocher
D G (with Riff 2 x2)
DG (avec Riff 2x2)
What you've left, what you've found
Ce qu'il te reste, ce que tu as trouvé
And was it you with all that know-how
Et c'était toi avec tout ce savoir-faire
Just given what-for
Je viens de dire pourquoi
Read the words but your story
Lisez les mots mais votre histoire
D G (with Riff 2 x3)
DG (avec Riff 2x3)
Just doesn't get told
On ne le dit tout simplement pas
Something here doesn't seem like it did yesterday
Quelque chose ici ne semble pas être le cas hier
I know it's just me
Je sais que c'est juste moi
The prize for the cynic comes due today
Le prix du cynique arrive aujourd'hui
And I know it's for me
Et je sais que c'est pour moi
Riff 1 (x3)
Riff 1 (x3)
D (pause)
D (pause)
Riff 1(x3)
Riff 1(x3)
Nothing I heard was worth repeatin'
Rien de ce que j'ai entendu ne valait la peine d'être répété
But I wouldn't put it down
Mais je ne le lâcherais pas
Nothing I saw was worth believin'
Rien de ce que j'ai vu ne valait la peine d'être cru
D G (with Riff 2 x2)
DG (avec Riff 2x2)
No saviors hanging 'round
Pas de sauveurs qui traînent
And was it you with all that know-how
Et c'était toi avec tout ce savoir-faire
Just given what-for
Je viens de dire pourquoi
Read the words but your story
Lisez les mots mais votre histoire
D G (with Riff 2 x3)
DG (avec Riff 2x3)
Just doesn't get told
On ne le dit tout simplement pas
Something here doesn't seem like it did yesterday
Quelque chose ici ne semble pas être le cas hier
I know it's just me
Je sais que c'est juste moi
The prize for the cynic comes due today
Le prix du cynique arrive aujourd'hui
And I know it's for me
Et je sais que c'est pour moi
Something here doesn't seem like it did yesterday
Quelque chose ici ne semble pas être le cas hier
I know it's just me
Je sais que c'est juste moi
The prize for the cynic comes due today
Le prix du cynique arrive aujourd'hui
And I know it's for me
Et je sais que c'est pour moi
Riff 1 (x3)
Riff 1 (x3)
end on D
terminer en D
All lyrics are property and copyright of their respective owners. Translation provided for educational purposes only.
