Dyin'€™ Man كلمات أغنية ترجمة عربية

Main Riff:
الريف الرئيسي:
|--9-------------|--9------6-7-6--| Play this anywhere
|--9-------------|--9------6-7-6--| العب هذا في أي مكان
|--9-------------|--9-------------| you see an E
|--9-------------|--9-------------| ترى E
Chorus:
جوقة:
So long, baby since you've been gone
لقد مر وقت طويل يا عزيزي منذ رحيلك
I'm a dyin' man, I'm a dyin' man
أنا رجل محتضر، أنا رجل محتضر
Verse 1:
الآية 1:
Don't ever tell a dyin' man
لا تخبر رجلاً يموت أبدًا
You never meant to shoot him down
أنت لم تقصد أبدا أن تطلق النار عليه
Yeah, don't do no good to tell a dyin' man
نعم، لا تفعل شيئًا جيدًا لتخبر رجلاً يحتضر
You never meant to shoot him down
أنت لم تقصد أبدا أن تطلق النار عليه
Now, all my friends and relatives, they've been tellin' me
الآن، جميع أصدقائي وأقاربي، كانوا يخبرونني
Don't come around, don't come around,
لا تأتوا، لا تأتوا،
Don't come around no more
لا تأتي حول لا أكثر
|---------------------------------| > Main Riff
|---------------------------------| > الريف الرئيسي
Each of the repeated riffs above correspond
كل من riffs المتكررة أعلاه تتوافق
to the three beats of the "don't come around" lyrics.
على النغمات الثلاث لكلمات أغنية "لا تأتي".
Verse 2:
الآية 2:
Ever since the day you left this Earth
منذ اليوم الذي غادرت فيه هذه الأرض
Can't keep a job, can't keep a job
لا أستطيع الاحتفاظ بوظيفة، لا أستطيع الاحتفاظ بوظيفة
Yeah, ever since the day you left this Earth
نعم، منذ اليوم الذي غادرت فيه هذه الأرض
Can't keep a job, can't keep a job
لا أستطيع الاحتفاظ بوظيفة، لا أستطيع الاحتفاظ بوظيفة
A lot of people down at the agency been tellin' me
لقد أخبرني الكثير من الأشخاص في الوكالة
Don't come around, don't come around,
لا تأتوا، لا تأتوا،
Don't come around no more
لا تأتي حول لا أكثر
Chorus:
جوقة:
So long, baby since you've been gone
لقد مر وقت طويل يا عزيزي منذ رحيلك
I'm a dyin' man, I'm a dyin' man
أنا رجل محتضر، أنا رجل محتضر
So long, baby since you've been gone
لقد مر وقت طويل يا عزيزي منذ رحيلك
I'm a dyin' man, I'm a dyin' man
أنا رجل محتضر، أنا رجل محتضر
| D G G# | E | (x2)
| د ج ج # | ه | (×2)
Jam over verse chord pattern
مربى على نمط وتر الآية
Repeat Verse 1
كرر الآية 1
(Chorus)
(جوقة)
I'm a dyin' man, I'm a dyin' man
أنا رجل محتضر، أنا رجل محتضر
I'm a dyin' man, I'm a dyin' man
أنا رجل محتضر، أنا رجل محتضر
I'm a dyin' man, I'm a dyin' man
أنا رجل محتضر، أنا رجل محتضر
| D G G# | E | (x2)
| د ج ج # | ه | (×2)
End on an E
نهاية على E