Sparks Fly Songtekst Nederlandse Vertaling

Verse:
Vers:
1& 2& 3 4
1& 2& 3 4
1& 2& 3 4
1& 2& 3 4
Waits all day for the Sun to dim his brights
Wacht de hele dag tot de zon zijn helderheid verduistert
Face shinin' amber in the radio lights
Gezicht schijnt oranje in de radiolichten
It's all that he needs to see
Het is alles wat hij moet zien
Fire ignites when he turns the key
Er ontstaat vuur als hij de sleutel omdraait
When the world could be light
Toen de wereld licht kon zijn
Just look then he's gone
Kijk maar, dan is hij weg
Pay attention and you might
Let op en misschien wel
See just how he makes sparks fly
Zie hoe hij vonken laat vliegen
Hands on the wheel, he's a permanent fixture
Met de handen aan het stuur is hij een vaste waarde
Reads hot rod mags like Holy Scripture
Leest hot rod-tijdschriften zoals de Heilige Schrift
He ignores the brake pedal like step-daddy's child
Hij negeert het rempedaal als het kind van zijn stiefvader
Playin' footsie on the gas like the love of his life
Footsie spelen op het gas als de liefde van zijn leven
When the world could be light
Toen de wereld licht kon zijn
Just look then he's gone
Kijk maar, dan is hij weg
Pay attention and you might
Let op en misschien wel
See just how he makes sparks fly
Zie hoe hij vonken laat vliegen
While you're trying to think of
Terwijl je probeert na te denken
Why you never could be-come
Waarom je nooit kon komen
Things you dreamed of
Dingen waar je van droomde
Hot night sky he watch sparks fly
Hete nachtelijke hemel, hij ziet vonken vliegen
Highway birds, sunrise, paradise
Snelwegvogels, zonsopgang, paradijs
Cinderella's morning appetite
Assepoester's ochtendlust
Squintin' his eyes and the driver kills his lights
Als hij zijn ogen samenknijpt, doet de chauffeur zijn lichten uit
Ignites his stash, he's a Plymouth Satellite
Ontsteekt zijn voorraad, hij is een Plymouth Satellite
When the world could be light
Toen de wereld licht kon zijn
Just look then he's gone
Kijk maar, dan is hij weg
Pay attention and you might
Let op en misschien wel
See just how he makes sparks fly
Zie hoe hij vonken laat vliegen
While you're trying to think of
Terwijl je probeert na te denken
Why you never could be-come
Waarom je nooit kon komen
Things you dreamed of
Dingen waar je van droomde
Hot night sky he watch sparks fly
Hete nachtelijke hemel, hij ziet vonken vliegen
When the world could be light
Toen de wereld licht kon zijn
Just look then he's gone
Kijk maar, dan is hij weg
Pay attention and you might
Let op en misschien wel
See just how he makes sparks fly
Zie hoe hij vonken laat vliegen
While you're trying to think of
Terwijl je probeert na te denken
Why you never could be-come
Waarom je nooit kon komen
Things you dreamed of
Dingen waar je van droomde
Hot night sky he watch sparks fly
Hete nachtelijke hemel, hij ziet vonken vliegen
Hot night sky he watch sparks fly
Hete nachtelijke hemel, hij ziet vonken vliegen
Chorus Riff:
Koorriff: