Penny Eyes كلمات أغنية ترجمة عربية

Shall we go up to the roof
هل يجب أن نصعد إلى السطح؟
And watch the sun slowly rise
وشاهد الشمس تشرق ببطء
Where the shades we found last night
حيث الظلال التي وجدناها الليلة الماضية
To hide our penny eyes
لإخفاء عيوننا قرش
Instead of you
بدلا منك
I often daydream that I wrote Hey Jude
كثيرا ما أحلم في أحلام اليقظة أنني كتبت يا جود
Sitting at computers and for getting foooood
الجلوس على أجهزة الكمبيوتر والحصول على foooood
With Facebook pictures of the one I love.
مع صور الفيسبوك لمن أحب.
With people I don't know (that I know)
مع أشخاص لا أعرفهم (أعرفهم)
I wish I could see you, I'd smile
أتمنى أن أراك، سأبتسم
And starting to miss you for a while
وبدأت أفتقدك لفترة من الوقت
And I owe you one
وأنا مدين لك بواحدة
I owe you two
أنا مدين لكما
I owe you three
أنا مدين لك بثلاثة
I owe you more than I can possibly see
أنا مدين لك بأكثر مما أستطيع رؤيته
When I see her, when I see her I get a tingle
عندما أراها، عندما أراها أشعر بالارتعاش
In the spine above my hips
في العمود الفقري فوق الوركين
If you see her, if you see her tell her I love her
إذا رأيتها، إذا رأيتها أخبرها أنني أحبها
Love is everything
الحب هو كل شيء
It puts a smile upon
ويرسم الابتسامة على
Faces everywhere
وجوه في كل مكان
Yeah, where the hell would we be
نعم، أين سنكون بحق الجحيم؟
Love is everything (love is everything)
الحب هو كل شيء (الحب هو كل شيء)
It puts a smile upon (it puts a smile upon)
يرسم ابتسامة على (يرسم ابتسامة على)
Faces everywhere (faces everywhere)
وجوه في كل مكان (الوجوه في كل مكان)
Yeah, where the hell would we be without love
نعم، أين سنكون بدون حب؟
Flying past the moon (flying past the moon)
الطيران بجوار القمر (الطيران بجوار القمر)
Through the fields of luminess and plankton, too
من خلال حقول اللمعان والعوالق أيضًا
Where will we be soon (where will we be soon)
أين سنكون قريبا (أين سنكون قريبا)
I'll take you to all the places that we love
سآخذك إلى كل الأماكن التي نحبها
But don't presume
لكن لا تفترض
Odds together (?)
الاحتمالات معًا (؟)
It may be as it seems (love me like you do)
قد يكون الأمر كما يبدو (أحبني كما تحب)
We could be lovers for today
يمكن أن نكون عشاق لهذا اليوم
Take a look at my face
ألق نظرة على وجهي
Do I look like I will still be here tomorrow
هل أبدو أنني سأظل هنا غدًا
Where's the sence in complimenting you
أين هو المعنى في مجاملتك
So, shall we go up to the roof
إذن، هل يجب أن نصعد إلى السطح؟
And watch the sun slowly rise
وشاهد الشمس تشرق ببطء
Where the shades we found last night
حيث الظلال التي وجدناها الليلة الماضية
To hide our penny eyes
لإخفاء عيوننا قرش